Фестиваль "AU'2008" (Новосибирск). ЧГК. 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В популярной советской кинокомедии эта фраза-предупреждение звучит дважды. Первый раз — когда речь идет о Рыбной улице, а второй раз к фразе добавляется уже фамилия известного человека, родившегося в 1745 г. Назовите эту фамилию.

Ответ: Кутузов.

Комментарий: Фраза "Смотри, не перепутай..." — первый раз она звучит, когда Лелик дает наставление Геше, по какому адресу надо взять в Стамбуле "груз": "Фиш стрит, Рыбная улица, аптека Чиканука. Смотри, не перепутай".

Источник(и): Кинофильм "Бриллиантовая рука".

Автор: Вадим Ефимов (Макеевка)