ЧГК по немецкой тематике, выпуск 10 (Бад-Киссинген - 2014). Основной набор. Вопрос 32

Вопрос 32: ИХ изучением занимается не самая серьезная наука "нанология". Современные ОНИ могут показывать средний палец или стоять со спущенными штанами. Назовите ИХ.

Ответ: Садовые гномы.

Зачёт: Gartenzwerge, садовые карлики.

Комментарий: Помимо бороды и традиционного колпака, Международный союз защиты садовых гномов регламентирует, конечно же, и рост — не более 69 см. В наши дни выпускаются весьма хулиганские на вид разновидности популярных садовых украшений. В т.ч. женские, что тоже не приветствуется ревнителями традиций. На латыни nanos означает "карлик", от этого слова и образована приставка размерности "нано-".

Источник(и): http://de.wikipedia.org/wiki/Gartenzwerg

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)