Skip to Content

ЧГК по немецкой тематике, выпуск 10 (Бад-Киссинген - 2014)

Дата: 2014-08-31

Редакторы: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Михаил Перлин (Берлин)
Редакторы благодарят за тестирование Анну Зайдель (Франкфурт-на-Майне).

Показать ответы

Разминочные вопросы

Вопрос 1: Аббревиатура "ЭВМ" расшифровывается как "Электронная вычислительная машина". Автору вопроса однажды пришлось участвовать в разработке компьютерной программы, которую немцы в шутку называли "EWM" — из-за большого количества разнообразнейших требований к ней. Напишите расшифровку любой из этих букв.

Вопрос 2: В одной немецкой научно-популярной статье утверждалось, что ОН не имеет ничего общего ни с трубами, ни с шахматами. ОН назван в честь уроженца Цюриха, фамилию которого вам и предстоит написать.

Основной набор

Вопрос 1: Начинаем последнюю игру летнего лагеря.
    В Чехии этот продукт называют "лежАк". А как его называют в Германии?

Вопрос 2: Не так давно в шутку было высказано сомнение, хватит ли в 2015 году средств на традиционный Оперный бал. И хотя такая шутка не нова, назовите человека, чья профессиональная деятельность породила это сомнение.

Вопрос 3: Включение в турнир этого вопроса обосновано тем, что Майорку часто называют семнадцатой федеральной землей Германии.
    Первое собрание основанного в 1950 году Средиземноморского Клуба прошло на Майорке. Какая формулировка из двух английских слов стала популярной после этого?

Вопрос 4: Одна из недавних статей на портале sports.ru называлась "Искусство Икса. Почему Германия всех сделала". В другой статье говорится о том, что искусство икса направлено на то, чтобы очищать сознание. Какое слово мы заменили на "Икса"?

Вопрос 5: Журналисты канала ZDF сравнили беспокойного Йоахима Лёва с человеком, чей предок укоротил в XVIII веке свое имя до "Георг" и получил рыцарский титул. Назовите этого человека.

Вопрос 6: У канадцев в этой роли чаще всего выступают ньюфис. А начиная примерно с полувека назад и по сей день наиболее популярны в этой роли у немцев... Кто?

Вопрос 7: Этимология этого немецкого слова довольно прозрачна — в средневековье для определенной цели часто использовали два обработанных камня. О каком слове идет речь?

Вопрос 8: В 2007 году одна из немецких автокомпаний выпустила модель, превосходившую по размерам продукцию других производителей. Заголовок англоязычной статьи об этом событии обыгрывал понятие, известное и как название сериала. Какая фамилия присутствовала в этом заголовке?

Вопрос 9: В басне Буркхарда Вальдиса рассказывается о кузнеце, который предлагал клиентам назначать цену своей работе и в ответ получал только спасибо. Тогда кузнец привязал ЕЕ в своей кузнице и каждый раз отдавая ЕЙ "спасибо", говорил: "Это для тебя". В итоге ОНА умерла, а немецкий язык обогатился выражением. Каким?

Вопрос 10: Еще в XIX веке в некоторых бедных зерном районах Швейцарии действовало правило — на взрослого человека в год нужен хотя бы один ОН. Осенью 2012 года в Берлине защитники природы установили под одним из НИХ специальные мембраны, издававшие благодаря НИМ звуки. Назовите ИХ.

Вопрос 11: Прусский премьер-министр Иоганн Кольбе обращал свое внимание на парики, шляпы, чулки, кареты и незамужних женщин. Всё это приводило к появлению новых... Чего?

Вопрос 12: После объединения Германии и до середины 1993 года иногда приходилось в начале писать букву "O" или "W". Эта необходимость отпала после того, как ИХ стало пять. Назовите ИХ как можно точнее.

Вопрос 13: ЕГО родина — Тибет. Ганс фон Трота полагает, что в Германии ЕГО полезность ограничивается кроссвордами и игрой "Скрэббл", где благодаря ЕМУ можно получить пятнадцать очков, причем первая буква принесет сразу десять. Назовите ЕГО.

Вопрос 14: В утопии "Altneuland" [альтнойланд] Теодора Герцля герой направляет свой взгляд к верхушкам пальм и видит за ними ЭТО. Ему объясняют, что так дешевле и безопаснее всего, и в Европе так сделали уже давно. А в каком именно немецком городе?

Вопрос 15: Что в 1948 году во время блокады Западного Берлина сделали всего за 90 дней?

Вопрос 16: ЭТО было создано после войны бывшим авиаинженером Коррадино Д'Асканио. Да и в Германии ЭТО собирали какое-то время на заводах Мессершмитта. Какое название было дано ЭТОМУ за формы корпуса и звук мотора?

Вопрос 17: Императрица Австрии Елизавета Баварская писала стихи и поэмы, увлекалась философией и музыкой. В чопорной атмосфере австрийского двора она ощущала себя белой вороной. Неудивительно, что ее близким другом был человек, увлеченный образом другой птицы. Как звали этого человека?

Вопрос 18: В одном немецком анекдоте три волхва стучатся в Вифлееме в дверь к Иосифу. Узнав о том, что их привело, Иосиф просит показать удостоверение журналиста. От какого издания?

Вопрос 19: После неудачных выступлений на зимней Олимпиаде в Сочи разочарованные немецкие бобслеисты сравнили свои бобы с НИМИ. В свое время ОНИ служили надежной инвестицией — из-за долгих очередей ИХ можно было продать по первоначальной цене и годы спустя. Назовите ИХ.

Вопрос 20: Александр фон Шёнбург пишет, что восстановленный после войны берлинский отель "Адлон" напоминает прежний только внешне, и что на самом деле зданию отеля самое место было бы в НЕМ. Кстати, в Берлине уже несколько лет как действительно есть свой ОН — филиал заграничной компании. Назовите ЕГО.

Вопрос 21: Согласно шутке, всё началось после ссоры с женой — и так, слово за слово возникла его первая работа. Договор о сотрудничестве с российским партнером заключили уже его потомки. Напишите его фамилию.

Вопрос 22: Журналист Би-Би-Си, побывавший когда-то на ЭТОМ, упомянул высветившуюся в определенный момент надпись "Mach 1" [ведущему: мах пробел единица]. Назовите ЭТО именем собственным.

Вопрос 23: Экономист Фридрих Мерц сказал однажды, что немецкая налоговая декларация должна умещаться на обычном ЭТОМ. Вес ЭТОГО — от 5 до 10 граммов, а стандартный диаметр — 107 мм. Назовите ЭТО.

Вопрос 24: Цитата из рассказа о городе Ротенбург-на-Таубере: "Излюбленное лакомство ротенбуржцев — так называемые "снежки". Клубок из полосок теста выпекают во фритюре, ... затем начиняют шоколадом, орехами и другими начинками; затем сверху обильно посыпают сахарной пудрой, и получается изысканное пирожное, ... действительно очень напоминающее снежок". Далее говорится, что Ротенбург-на-Таубере — чуть ли не единственный город Германии, где круглый год работает... Что?

Вопрос 25: Датский философ Грундтвиг считал, что в условиях демократии все граждане должны иметь возможность хорошо подготовиться к своему волеизъявлению. По его инициативе в 1844 году на территории тогдашнего герцогства Шлезвиг была создана первая ОНА. Напишите ЕЕ аббревиатуру, обозначающую также системную разработку одной из японских корпораций.

Вопрос 26: В Германии шутят, что ОНА родилась в 1946 году на письменном столе английского коменданта. Как ОНА называется?

Вопрос 27: Герой романа Айзека Азимова "Конец вечности" СДЕЛАЛ ЭТО из-за ошибки в расчетах перемещения во времени. Про министра иностранных дел ФРГ Ганса-Дитриха Геншера, часто летавшего в Вашингтон, шутили, что однажды он СДЕЛАЛ ЭТО над Атлантикой. Что такое "СДЕЛАЛ ЭТО"?

Вопрос 28: В интервью с немецким журналом "Фокус" актриса Гвинет Пэлтроу сравнила премию "Оскар" с золотым тельцом. Далее в тексте интервью можно было увидеть фамилию, с недавних пор тоже связанную с золотом. Напишите эту фамилию.

Вопрос 29: В швейцарских супермаркетах эти предметы на жаргоне называют так же, как и продукт характерной формы, придуманный в начале XX века в Берне. Кстати, специалисты относят этот продукт к товарам импульсного спроса и поэтому его действительно часто располагают ближе к кассам. Как называется этот продукт?

Вопрос 30: Одно из объяснений этого названия связано с добычей вулканической породы — трахита. По другой легенде, там жил... Кто?

Вопрос 31: Один из руководителей восстания 1849 года в Дрездене предложил поднять ЕЕ на баррикады, чтобы войска прекратили стрельбу. Герцен писал, что ОНА "испугана небывалой судьбой". Назовите ЕЕ.

Вопрос 32: ИХ изучением занимается не самая серьезная наука "нанология". Современные ОНИ могут показывать средний палец или стоять со спущенными штанами. Назовите ИХ.

Вопрос 33: На одной немецкой карикатуре женщина демонстрирует врачу свои исколотые ноги, а врач советует ей прекратить заниматься ЭТИМ. Ходовое название ЭТОГО было придумано одной финской фирмой в 1999 году. Что ЭТО?

Вопрос 34: Рекламная кампания, начатая в конце 1980-х годов, в корне улучшила продажи товаров этой торговой марки. Напишите фамилию специалиста, которого разыскали аж в Чикаго и уговорили сниматься в этой рекламе.

Вопрос 35: В свое время решением суда из названия этого исчезла буква "h", поскольку такое написание могло относиться только к натуральным молочным продуктам. С тех пор название напоминает об аватаре. Как же называется этот продукт?

Вопрос 36: Лирический герой китайского поэта Ли Бо хотел бы привязать шестерых драконов к дереву Фусан. Цель, ради которой он хочет это сделать, перекликается с крылатыми словами героя немецкой литературы. Среди этих слов есть существительное. Какое?

[TXT] [XML]