Синхронный турнир "Игра в бисер - 2018". 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: В одном фантастическом рассказе плохо понимающий по-русски иностранец переехал в Россию, решив, что в известной истории говорится о рабЕ, не сумевшем сберечь полученное богатство. Назовите фамилию этого иностранца.

Ответ: Фаберже.

Комментарий: Услышав сказку про Курочку Рябу, Фаберже решил, что речь идет о курице рабА, не понимающего ценность золота. Действительно, переехав в Россию, Фаберже заработал благодаря золотым яйцам немалое состояние.

Источник(и): Д. Висков. Курочка Раба. // Бестиарий. Книга странных существ. http://flibusta.is/b/511447/read#t18

Автор: Аркадий Рух (Минск)