"Сказки брянского леса - 2016" (Брянск). 5 тур. Вопрос 3
Раздаточный материал
Lucignolo
В оригинале сказки Коллоди мальчика, с которым Пиноккио отправился в Страну Развлечений, звали Лучиньоло. Возможно, это аллюзия на намного более раннее произведение. Назовите автора этого произведения.
Ответ: Апулей.
Зачёт: Лукий Патрский; Лукий из Патр; Псевдо-Лукиан.
Комментарий: Вероятно, это намек на Луция из романа Апулея "Метаморфозы", также известного под названием "Золотой осел". Луций, как Пиноккио и Фитиль (в оригинале — Лучиньоло), тоже превратился в осла.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Приключения_Пиноккио
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Метаморфозы_(Апулей)
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!