Чемпионат клуба "Дети Коломны" по ЧГК, 2003/04. "Сорока-3". Вопрос 21

Вопрос 21: Джордж Харрисон придумал для своего последнего альбома название, которое на русский язык переводить дословно — бессмысленно, а примерно оно переводится так: "Портрет ...". Продюсеры название отклонили: те, кто поумней, сочли его слишком нескромным, а те, кто поглупей, не могли взять в толк, при чем здесь нога. Через минуту напишите авторское название альбома по-английски.

Ответ: "The portrait of leg end".

Источник(и): Еженедельный журнал, 03.12.2002, стр. 64.

Автор: Алла Муштай и Евгений Муштай