Чемпионат клуба "Дети Коломны" по ЧГК, 2003/04. "Сорока-3". Вопрос 7

Вопрос 7: Каждый может, не задумываясь, назвать как минимум троих сочинителей, творивших в этом жанре. Правда, по мнению К. Мелихана, сочинителем может по праву именоваться только самый первый из них. Остальных Мелихан сравнивает "с человеком, который переводит через дорогу старушек, а в качестве платы берет этих старушек себе в услужение на вечное пользование". О ком он так выразился?

Ответ: О баснописцах.

Комментарий: Поскольку в баснях в ходу одни и те же сюжеты, то настоящим баснописцем можно считать разве что Эзопа. Остальные — разновидность переводчиков.

Источник(и): К. Мелихан. Слово джентльмена. СПб, Новый Геликон, 1995, стр. 207.

Автор: Анна Матвеева