Синхронный турнир "Западно-восточный диван". 2 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: [Ведущему: не озвучивать кавычки в вопросе!]
    Слово "ЭТО" в вопросе — замена.
    В самом начале существования было важно заявить об отличии от "конкурентов", поэтому ЭТО, так сказать, "перенесли" из Иерусалима... Куда?

Ответ: В Мекку.

Комментарий: Первые 13 лет существования ислама киблОй, т.е. направлением, куда должны молиться правоверные мусульмане, была гора МОрия в Иерусалиме (впоследствии там построили мечеть аль-Акса). Однако Иерусалим был святым местом и иудаизма, и христианства, а исламу был нужен свой собственный символ, поэтому киблу "перенесли" в Мекку. Согласно Корану, киблу сменили после откровения от Аллаха, которое пришло к пророку Мухаммеду.

Источник(и):
    1. M. Abu Sway. The Holy Land, Jerusalem and Al-Aqsa Mosque in the Qur'an, Sunnah and other Islamic Literary Sources. https://web.archive.org/web/20110728001911/http://www.wcfia.harvard.edu/sites/default/files/Abusway_0.pdf
    2. П. Франкопан. Шелковый путь. Дорога тканей, рабов, идей и религий. http://flibusta.is/b/508276/read

Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)