Синхронный турнир "D.O.C.G." (Deconstruction Ov Common Gnosis). 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2:

    Слово "фармакОс" в Древней Греции обозначало своеобразного "козла отпущения": человека, которого избивали и изгоняли из города, веря, что вместе с ним уйдет и несчастье. А чем Рене ЖирАр называет то, что вы видите на раздаточном материале?

Ответ: Тавтология.

Зачёт: Плеоназм.

Комментарий: Слово "кАтарма" у тех же греков обозначает помимо прочего пагубный объект, проникший извне, а также человека, которого приносят в жертву в очистительном ритуале (кАтарсисе). "КАтартикон фАрмакон", в соответствии с трактовкой Жирара, можно перевести примерно как "очистительный очиститель". Между концепцией жертвоприношения и фармацевтикой, как и между стигматизацией Свидригайлова и вопросом по нему, можно провести параллель.

Источник(и):
    1. Рене Жирар, "Насилие и священное".
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фармак

Автор: Андрей Моисеев (Санкт-Петербург)

 !