Вопросы Дмитрия Жаркова, клуб "Мозговорот", 1997 (?). Блок 29. Вопрос 12

Вопрос 12: Легенда гласит, что в одном из своих плаваний викинги открыли два острова. Один из них был покрыт зеленью и вообще всячески радовал глаз; берега другого были бесплодны и покрыты льдом. Почему же викинги назвали зеленый остров Исландией, "ледяной землей", а ледяной остров Гренландией, "зеленой землей"?

Ответ: Они хотели сами поселиться в Исландии, а потенциальных конкурентов ввести в заблуждение, чтобы те отправились в Гренландию.

Автор: Дмитрий Жарков