Синхронный турнир «Кубок Эквестрии – 1: Summer Wrap Up!». Тур 3.. Вопрос 36

Вопрос 36: В одном мультфильме Кларк Кент приводит себя в порядок перед выходом из дома, используя тепловые лучи из глаз. Кент шутит, что, возможно, ему стоит выбрать себе другое прозвище. Напишите это прозвище по-английски.

Ответ: Iron Man [Айрон мэн].

Комментарий: Супермен с помощью теплового видения гладит свою одежду прямо на себе. Глагол to iron в английском языке означает «гладить». Такая вот отсылка к герою Marvel в произведении DC.

Источник(и): https://www.imdb.com/title/tt8912936/quotes/qt6451507

Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)