Кубок городов - 2014. 2 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: [Ведущему: отчетливо произнести слово "ЖардИн-БотАнику".]
    Название парада, который проходит по улицам ЖардИн-БотАнику, переводится как "подмышка ИКСА". Назовите ИКСА.

Ответ: Христос.

Зачёт: Иисус Христос; Иисус; Бог сын; сын Божий.

Комментарий: Район, который, как можно предположить из названия, находится в португалоязычной стране, расположен в Рио-де-Жанейро, где ежегодно проводится карнавал, представляющий собой последовательность парадов. Жардин-Ботанику лежит в точности под правой подмышкой самой известной достопримечательности города — статуи Христа-Искупителя.

Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Жардин-Ботанику_(район_Рио-де-Жанейро)

Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)