Серия синхронов "Гран-при" - 2019/20. 2 этап. Гран-при Казахстана. Тур 2. Вопрос 19

Вопрос 19: По́тлач — это распространённая среди индейцев церемония обмена дарами. Говоря об аналоге по́тлача в современной культуре, Степан Михайленко приводит слово английского происхождения. Напишите это слово.

Ответ: то́ррент.

Комментарий: пользование торрентом предполагает соотношение между объёмами скачанного и отданного другим пользователям. Таким образом, идеальный пользователь сети торрент подобен индейцу в обряде потлача: сначала он получает дар, но позже отвечает на любой из даров своим — во много раз превосходящим.

Источник(и):
    1. https://www.vestnik-mgou.ru/Articles/Doc/4807
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Потлач

Автор: Игорь Пятов (Алматы)