V студенческий турнир "Гвидон-2013" (Ростов-на-Дону). 2 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Вечером 5 марта 2013 года в английскую полицию поступило заявление о совершённом преступлении. По мнению звонившего, на его глазах гражданин Турции совершил противоправное действие в отношении гражданина Португалии, работающего в Англии. Назовите двумя словами, начинающимися на одну букву, предмет, послуживший, так сказать, орудием совершения преступления.

Ответ: Красная карточка.

Комментарий: Турецкий арбитр Джюнейт Чакыр в матче 1/8 финала футбольной Лиги чемпионов 2012/13 "Манчестер Юнайтед" — "Реал" удалил с поля игрока "Манчестер Юнайтед" португальца Нани. Одного из фанатов "Манчестера" это так взбесило, что он тут же позвонил в полицию.

Источник(и): http://www.england.vesti.ru/doc.html?id=411300&cid=121

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)