V студенческий турнир "Гвидон-2013" (Ростов-на-Дону). 2 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: По мнению комика Экарта фон Хиршхаузена, слово "windows" [виндоуз] — вовсе не английское, а индейское, и означает: "Белый человек будет сидеть перед монитором, уставившись на НИХ". Дизайнер Танва Тивавонг придумал светофоры, оформленные светодиодами в виде НИХ. Назовите ИХ.

Ответ: Песочные часы.

Комментарий: В прежних версиях операционной системы Windows песочные часы служили символом загрузки программ или любой другой длительной обработки данных. Электронное табло светофора в виде песочных часов наглядно показывает, сколько времени еще осталось стоять или ехать.

Источник(и):
    1. http://www.neues-forum.info/forum/viewtopic.php?f=19&t=2671
    2. http://www.gadgetblog.ru/4198/

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)