Skip to Content

12-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига. 2 тур. "Паутина". Вопрос 5

Вопрос 5: В одном из фантастических романов Дэна Симмонса упоминается особый сорт ягод, который выращивался земными колонистами на Марсе. Мы не спрашиваем вас, какими они были. Скажите, как эти ягоды назывались?

Ответ: Брэдбери.

Зачёт: Bradberry, брэдберия, и, так и быть, bradbury и breadberry.

Комментарий: "Ягода" по-английски — "berry" (ср. strawberry, blackberry etc). Самый, наверное, знаменитый писатель, пользовавший тему наших (в смысле ихних) на Марсе, — Рэй Дуглас Брэдбери. В вопросе есть намек на один из рассказов "Были они смуглые и золотоглазые".

Источник(и):
    1. Дэн Симмонс. Восход Эндимиона.
    2. http://www.erinyes.org/simmons/rendrev.html (название на английском языке).

Автор: Роман Оркодашвили (Баку)

 !