Весенний цикл чемпионата Харькова по ЧГК сезона 2001/02. Вторая лига. Первый этап. Вопрос 20

Вопрос 20: Слово "Диснейленд" означает "Земля Диснея". Услышав английское название одной европейской страны, можно прийти к выводу, что оно образовано по тому же принципу, хотя на самом деле не имеет никакого отношения ни к американскому писателю, ни к европейской реке. Назовите эту страну по-русски.

Ответ: Польша.

Комментарий: По-английски "Poland", что можно перевести как "Земля По".

Источник(и):
    1. Англо-русский словарь.
    2. БЭС, 1998. — С. 922.

Автор: Владимир Шуляк