Осенний цикл чемпионата Харькова по ЧГК сезона 2004/05. Высшая лига. Команда "От Винта - Zodiak". Вопрос 2

Вопрос 2: Один из героев пьесы в современной постановке, оказавшись в критической ситуации, хватает некий предмет, направляет на себя и угрожает совершить с его помощью определенное действие. Отсутствие эрудиции заставило его перепутать название этого действия с другим, отличающимся тремя буквами, а вся сцена из-за этой оговорки приобрела некий кулинарный оттенок. Ответьте двумя словами, что собирался сделать этот персонаж в действительности и как он произнес ключевое слово в результате ошибки.

Ответ: Харакири, хачапури.

Комментарий: "Хочу сделать себе хачапури" с ножом, приставленным к животу, звучит совсем неплохо.

Источник(и): Пьеса "Сцены у фонтана, или Любовь на троих" в постановке Сумского театра.

Автор: Александр Голиков