Чемпионат Харькова сезона 2009/10. Высшая лига. Третий этап. 3 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: На сайте о НЕМ говорится, что ЕГО английское название можно обратно перевести на русский как "несгибаемый символ". Назовите ту, которой посвящен документальный фильм "С НИМ на конце".

Ответ: Газета "КоммерсантЪ".

Комментарий: Это твердый знак. По-английски он — hard sign, что можно перевести и указанным образом. Упомянутый фильм снял Леонид Парфёнов.

Источник(и):
    1. http://hardsign.hardsign.com/about
    2. http://art-sluza.ru/2009/12/02/ъ/

Автор: Анастасия Воронцова (Санкт-Петербург)