Кубок IRC - 2009. 2 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Евгению Евтушенко, как известно, принадлежит сентенция "Поэт в России — больше, чем поэт". А вот этого поэта автор вопроса считает поэтом лишь наполовину. Впрочем, знакомая автора вопроса, живущая в США, считает его поэтом на 3/4. Назовите этого поэта.

Ответ: Эдгар По.

Зачёт: По, Poe, Edgar Poe. Также с упоминанием Аллан, Allan.

Комментарий: В русском "По" — половина от "поэт", в английском Poe — 3/4 от "poet".

Источник(и):
    1. http://www.litera.ru/stixiya/authors/evtushenko/poet-v-rossii.html
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_Allan_Poe

Автор: Михаил Перлин (Франкфурт-на-Майне)