Skip to Content

Вопросы Петра Клюкина (Пермь). 1. Вопрос 29

Вопрос 29: У Гофмана мы встречаем героя Петера Шенфельда, который из преклонения перед Италией взял себе второе имя — Пьетро Белькампо. А как бы его звали, преклоняйся он перед Испанией?

Ответ: Педро Кампобелло.

Комментарий: Все имена имеют одно значение на немецком, итальянском и испанском.

Источник(и): Э.Т.А. Гофман. "Эликсиры сатаны".

Автор: Петр Клюкин (Пермь)

 !