1-й Международный школьный синхронный турнир "Кубок тренеров - 2010". 3 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: На Руси считалось, что если беременная женщина будет много ДЕЛАТЬ ЭТО, то ее дочь родится ленивой. Назовите двумя словами объекты, которые ДЕЛАЮТ ЭТО в названии известной песни 1963 года.

Ответ: Усталые игрушки.

Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — спать. Речь идет о песне "Спят усталые игрушки" из телепередачи "Спокойной ночи, малыши!". Мы уже тоже устали, будем заканчивать...

Источник(и):
    1. И.И. Шангина. Русские девушки. — СПб.: Азбука-классика, 2007. — С. 9.
    2. http://anime.com.ru/modules.php?name=Journal&file=display&jid=5506&all_text=1

Автор: Артем Матухно (Одесса)