Skip to Content

Синхронный турнир "Летний синхронный Умлаут - 2017". 3 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: ЕГО в центре Берлина прозвали "Дворцом слез". Действие одного фильма бондианы происходит в Германии, и лишь в сцене на НЕМ у некой женщины можно заметить отсутствие акцента. Что делает эта женщина?

Ответ: Дает объявления [о поездах по громкой связи].

Зачёт: По упоминанию объявлений (или синонимов) и/или разговора по громкой связи; допустимы незначительно отклоняющиеся от сути уточнения о поездах.

Комментарий: Во времена существования Берлинской стены на железнодорожном вокзале на ФридрихштрАссе был КПП, где восточные немцы прощались со своими родными с запада, приехавшими их навестить. Упомянутую женщину мы вовсе не видим: это голос, дающий объявления по громкой связи.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Berlin_Friedrichstra%C3%9Fe_station
    2. http://www.imdb.com/title/tt0086034/trivia?item=tr2495666

Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)

 !