"Майский жук - 2009" (Луганск). 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9:


    Перед вами фрагмент, так сказать, мемориально-статистической таблицы с одного интернет-сайта. Название второй колонки отличается от названия последней лишь двумя буквами. Внимание, вопрос! Расшифруйте по-русски любое из трех обозначений в третьей колонке.

Ответ: Матадор.

Зачёт: Пикадор; бандерильеро.

Комментарий: 2-я колонка — torero, 4-я колонка — toro (бык). В первой колонке указана дата смерти тореро. Вторая колонка — его имя, фамилия, прозвище. Третья колонка — "специализация": MT — матадор, P — пикадор, B — бандерильеро. Четвертая колонка — прозвище быков, от которых погибли.

Источник(и): http://www.oftalmo.com/ergo/ergo1999/01.htm

Автор: Артем Матухно (Одесса)