Skip to Content

Синхронный турнир "Мартовский медведь". 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: В этом вопросе слова "ДЕЛАТЬ ЭТО" заменяют два других слова.
    Историк Владимир Шаров пишет, что в России конца восемнадцатого — начала девятнадцатого века многие немцы настолько обрусели, что стали покупать крепостных, а также ДЕЛАТЬ ЭТО. В песне группы "Наутилус Помпилиус" ДЕЛАЕТ ЭТО сын корсиканца. А кто ДЕЛАЛ ЭТО в одном из предыдущих вопросов?

Ответ: [Ипполит Матвеевич | Киса] Воробьянинов.

Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — говорить по-французски. В песне группы "Наутилус Помпилиус" говорится: "Ален Делон говорит по-французски". Отец Алена Делона — корсиканец. Воробьянинов говорил по-французски, что он не ел шесть дней: "же не манж па сис жур".

Источник(и):
    1. В.А. Шаров. Искушение революцией: Русская верховная власть. https://books.google.ru/books?id=9g6LCgAAQBAJ&pg=PT107#v=onepage&q&f=false
    2. http://www.nautilus.ru/SONGS/S320.shtml
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Делон,_Ален
    4. И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев. http://az.lib.ru/i/ilfpetrov/text_0100.shtml

Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)

 !