Синхронный турнир "Мартовский медведь"
Дата: 2017-03-24
1 тур
Вопрос 1: Приветствуем участников турнира!
Это слово, впервые появившееся в 1976 году в рассказе Евгения Попова,
было использовано в русском переводе произведения СалмАна РУшди для
передачи кокни. Кстати, за его употребление можно было получить 14
суток. Напишите это слово.
Ответ: Превед.
Зачёт: Превет. Незачет: Привет.
Комментарий: Для передачи английского сленга использовали сленг русскоязычный. Использование слова "превед" на некоторых интернет-ресурсах каралось двухнедельной блокировкой.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Превед!
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!Вопрос 2: Герой романа Амели Нотомб собирается угнать самолет. Для этого он берет несколько уроков пилотирования и надеется в критический момент не ударить в грязь лицом. Какие три слова мы заменили пятью в предыдущем предложении?
Ответ: Оказаться на высоте.
Комментарий: Чего мы желаем всем играющим.
Источник(и): А. Нотомб. Зимний путь. http://flibusta.is/b/226148/read
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!
Вопрос 3: Внимание, в вопросе есть замены.
Плюшевый мишка, послуживший моделью для образа Винни-Пуха, не
сохранился, став АЛЬФОЙ БЕТЫ. В произведении 1902 года АЛЬФАМИ БЕТЫ
стали дворянин и преступник, осужденный за убийства. Какое
словосочетание мы заменили "АЛЬФОЙ БЕТЫ"?
Ответ: Жертва собаки.
Комментарий: Плюшевого медведя раскромсала собака иллюстратора Шеппарда. В повести "Собака Баскервилей" сэр Чарльз Баскервиль и беглый каторжник Сэлден погибли стали жертвами заглавной героини.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Винни-Пух
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Собака_Баскервилей
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!Вопрос 4: Президент Габона Леон Мба был так популярен у народа, что его портреты печатали на НИХ. ОНА является неотъемлемым элементом сцены распятия. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Набедренная повязка.
Комментарий: Африканские жители часто не носят майки, на которых портреты печатают на других континентах.
Источник(и):
1. Журнал "Загадки истории", 2016, N 22. — С. 9.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Меж_двух_разбойников
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!Вопрос 5: Древние греки за одно из свойств называли асбест перьями ИКСА или шерстью АЛЬФЫ. Назовите ИКСА и АЛЬФУ.
Ответ: Феникс, саламандра.
Комментарий: Намек на негорючие свойства.
Источник(и): Журнал "Загадки истории", N 46. — С. 14.
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!
Вопрос 6: Внимание, в этом вопросе есть одна замена.
Лингвист Анна Зализняк — дочь известного лингвиста, академика Андрея
Анатольевича Зализняка. Поэтому издатели книг с ее авторством используют
только второй ПЕРВЫЙ. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Инициал.
Комментарий: Чтобы не путать с отцом, у которого те же инициалы, на обложке вместо первого инициала пишут ее полное имя (получается "Анна А. Зализняк").
Источник(и):
1. https://www.livelib.ru/book/1000014080-vvedenie-v-russkuyu-aspektologiyu-anna-a-zaliznyak-a-d-shmelev
2. https://www.livelib.ru/book/1000190860-klyuchevye-idei-russkoj-yazykovoj-kartiny-mira-anna-a-zaliznyak-i-b-levontina-a-d-shmelev
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 7: В одном анекдоте сын, чтобы не завалить географию, просит отца-олигарха СДЕЛАТЬ ЭТО. По некоторым оценкам, если СДЕЛАТЬ ЭТО, пингвины и тюлени кончатся уже через год. Ответьте достаточно точно: что такое "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Завезти белых медведей в Антарктиду.
Комментарий: Школьники нередко путают, в каком полушарии обитают белые медведи, а в каком — пингвины.
Источник(и):
1. Журнал "Лед тронулся!", 2015, N 9. — С. 65.
2. http://searchengines.guru/archive/index.php/t-541027.html
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!
Вопрос 8: Внимание, в вопросе есть замены.
В "Капитанской дочке" ИКСОМ Пугачёва его соратники называли АЛЬФУ. В
сказке того же автора АЛЬФА была второй, а ИКС — четвертым. Мы просим
назвать третий.
Ответ: Терем.
Комментарий: Цитата из "Капитанской дочки": "Нас привели прямо к избе, стоящей на углу перекрестка. ... Вот и дворец, — сказал один из мужиков: сейчас об вас доложим". В "Сказке о рыбаке и рыбке" старуха последовательно получает дары Золотой рыбки: ПЕРВОЕ — корыто, ВТОРАЯ — изба, ТРЕТИЙ — терем, ЧЕТВЕРТЫЙ — дворец. Слово "просим" — небольшая подсказка.
Источник(и):
1. А.С. Пушкин. Капитанская дочка.
http://www.rvb.ru/pushkin/01text/06prose/01prose/0869.htm
2. А.С. Пушкин. Сказка о рыбаке и рыбке.
http://www.rvb.ru/pushkin/01text/03fables/01fables/0799.htm
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 9: В рассказе Александра Цыпкина женщина по имени Ира в семье является жестким, авторитарным диктатором. Ей дали прозвище, производное от имени человека, родившегося, согласно советским документам, в 1941 году в Хабаровском крае. Напишите это прозвище.
Ответ: Кимченыра.
Зачёт: Кимченира.
Источник(и):
1. А.Е. Цыпкин. Женщины непреклонного возраста.
http://flibusta.is/b/416040/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ким_Чен_Ир
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 10: Хиллари Клинтон как-то пошутила, что она — робот и поэтому никогда не ДЕЛАЕТ ЭТО. Однако недавно созданный робот-манекен для тестирования новых типов тканей как раз интенсивно ДЕЛАЕТ ЭТО. Что именно?
Ответ: Потеет.
Комментарий: Робот интенсивно двигается, при этом выделяет "пот" — так проверяется, насколько успешно ткань испаряет жидкость.
Источник(и):
1. https://www.vedomosti.ru/politics/news/2015/10/13/612557-klinton-ne-poteet-robotov
2. http://www.membrana.ru/particle/13473
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 11: В романе Джорджа Р.Р. Мартина фигурирует ИКС по прозвищу Хрен Джозо, прикрытием которому служила огромная черепаха. Первый в мире ТАКОЙ ИКС имел место в 1936 году в Испании. Какие два слова мы заменили словами "ТАКОЙ ИКС"?
Ответ: Танковый таран.
Комментарий: В первом случае речь идет о стенобитном орудии. Черепахой в военном деле называется навес для прикрытия войска при осаде.
Источник(и):
1. http://7kingdoms.ru/2013/spojlernaya-glava-vetrov-zimy-barristan/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Танковый_таран
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!Вопрос 12: Когда весной 812 года болгары осадили Месембрию, патриарх Никифор провел молебен в церкви Святых Апостолов. Посреди службы прихожане неожиданно обступили императора Константина V, моля его встать и повести их к победе. Какое слово мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: Гробницу.
Зачёт: Могилу; саркофаг; гроб; синонимичные ответы.
Комментарий: В религиозном экстазе отчаявшиеся византийцы обступили огромную мраморную гробницу и просили императора, в прошлом известного военными успехами, восстать из мертвых.
Источник(и): Дж.Дж. Норвич. История Византии. http://flibusta.is/b/223561/read
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!2 тур
Вопрос 1: Журнал "Детектив" пишет, что основным источником дохода Белль Соренсен Ганнесс были страховые выплаты. Автор статьи называет ее "леди ТАКАЯ АЛЬФА", хотя вряд ли у нее была АЛЬФА. Какое прозвище сказочного персонажа мы заменили словами "ТАКАЯ АЛЬФА"?
Ответ: Синяя борода.
Комментарий: Ганнесс убивала своих мужей и даже детей, жизнь которых предварительно страховала на немалую сумму.
Источник(и):
1. Журнал "Детектив", 2016, N 5. — С. 10-11.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Синяя_Борода
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!
Вопрос 2: Дуплет.
1. Статья 195 Уголовного кодекса Ирана до сих пор предусматривает
ЭТО. При этом полагается обратить лицо к Мекке. Что такое ЭТО?
2. Согласно "Золотой легенде", однажды царица Савская перешла ручей
вброд, хотя через него было перекинуто дерево. Частью чего стало это
дерево в дальнейшем?
Ответ:
1. Распятие.
2. [Животворящего] Креста.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Распятие_(казнь)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Животворящий_Крест
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 3: В одной дзэн-буддистской притче рассказывается о мастере Хайкудзё, который даже в возрасте восьмидесяти лет усердно трудился. Чтобы дать ему отдохнуть, ученики спрятали его инструменты. Тогда Хайкудзё некоторое время не работал и получил инструменты обратно. Литературный персонаж утверждал, что не работал вдвое дольше. Какое короткое слово мы дважды заменили?
Ответ: Ел.
Комментарий: "Кто не работает, тот не ест". Мастер Хайкудзё, оставшись без инструментов, не ел три дня, после чего ученикам пришлось вернуть ему инструменты и позволить работать. Персонаж романа "Двенадцать стульев" Киса Воробьянинов, прося милостыню, утверждал, что не ел шесть дней.
Источник(и):
1. https://multiurok.ru/aigul0071/blog/khaikudzio-kitaiskii-mastier-dzien.html
2. И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев.
http://az.lib.ru/i/ilfpetrov/text_0100.shtml
Авторы: Лидия Иоффе, Михаил Гишволинер (Хайфа)
!Вопрос 4: В книге Михаила Успенского председатель успешного колхоза будущего придумал новую идеологию, которую назвал "трудизм-ленинизм". Какое слово в предыдущем предложении мы немного изменили?
Ответ: Неленизм.
Источник(и): М.Г. Успенский. Три холма, охраняющие край света. https://books.google.ru/books?id=6ZWfAAAAQBAJ&pg=PT132#v=onepage&q&f=false
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!
Вопрос 5:
Слова "ТАКАЯ АЛЬФА" заменяют два других слова.
Этот памятник Петру I критикуют за ТАКУЮ АЛЬФУ. Героиня одного романа
советует подруге выбирать жениха с ТАКОЙ АЛЬФОЙ. Она предполагает, что
позже это облегчит подруге... Ответьте одним словом: что?
Ответ: Роды.
Комментарий: У Петра на памятнике непропорционально маленькая голова. Героиня романа рекомендует выбирать жениха с маленькой головой и предполагает, что у ребенка тоже будет маленькая голова, и рожать его будет легче.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Памятник_Петру_I_(Петропавловская_крепость)
2. Л. Мориарти. Последний шанс. http://flibusta.is/b/457074/read
Авторы: Лидия Иоффе, Михаил Гишволинер (Хайфа)
!Вопрос 6: На рисунке из книги Марка Дубровина, иллюстрирующем известную идиому, изображен металлический брусок, разделенный на три части, на одной из которых можно увидеть две латинские буквы. Напишите эту идиому.
Ответ: Золотая середина.
Комментарий: Написаны буквы "Au". Этот вопрос — в середине игровой дистанции.
Источник(и): М.И. Дубровин. Русские фразеологизмы в картинках (для говорящих на английском языке). — М.: Русский язык, 1987. — С. 74.
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!А боги смеялись всё утро и вечер —
Смешила их фраза "ТАКАЯ ОНА".
Они от души, аж до слез хохотали:
Наивные люди! Вам шанс просто дали!
По словам Джулиана Барнса, церемонно-вежливые китайцы, когда происходит ТАКАЯ ОНА с их знакомыми, говорят: "Сегодня солнце встало дважды". Что мы заменили словами "ТАКАЯ ОНА" в стихотворении Ирены Булановой?
Ответ: Случайная встреча.
Источник(и):
1. http://www.stihi.ru/2013/12/08/6675/
2. Дж. Барнс. Глядя на солнце. http://flibusta.is/b/198051/read
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!
Вопрос 8: В этом вопросе слова "ДЕЛАТЬ ЭТО" заменяют два других слова.
Историк Владимир Шаров пишет, что в России конца восемнадцатого —
начала девятнадцатого века многие немцы настолько обрусели, что стали
покупать крепостных, а также ДЕЛАТЬ ЭТО. В песне группы "Наутилус
Помпилиус" ДЕЛАЕТ ЭТО сын корсиканца. А кто ДЕЛАЛ ЭТО в одном из
предыдущих вопросов?
Ответ: [Ипполит Матвеевич | Киса] Воробьянинов.
Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — говорить по-французски. В песне группы "Наутилус Помпилиус" говорится: "Ален Делон говорит по-французски". Отец Алена Делона — корсиканец. Воробьянинов говорил по-французски, что он не ел шесть дней: "же не манж па сис жур".
Источник(и):
1. В.А. Шаров. Искушение революцией: Русская верховная власть.
https://books.google.ru/books?id=9g6LCgAAQBAJ&pg=PT107#v=onepage&q&f=false
2. http://www.nautilus.ru/SONGS/S320.shtml
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Делон,_Ален
4. И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев.
http://az.lib.ru/i/ilfpetrov/text_0100.shtml
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 9: Владислав Ксионжек, рассуждая о минусах автоматизации, рассматривает ситуацию, когда робот не получает заготовку, и упоминает при этом сказку 1837 года. Напишите название этой сказки из трех слов.
Ответ: "Новое платье короля".
Комментарий: "По-прежнему поднимается и опускается механическая рука, могучими клешнями захватывая пустоту. И, словно в сказке про голого короля, без устали работают с невидимой субстанцией механические "портные".
Источник(и): Журнал "Техника — молодежи", 1986, N 12. — С. 3.
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!Вопрос 10: По некоторым источникам, канцлер Карла IX Бираг однажды заметил: "Чтобы освободить короля от его врагов, ему требуется лишь несколько ИХ". Слово "ОН" происходит от слова, означавшего кипящую воду. Назовите ЕГО.
Ответ: Повар.
Комментарий: По идее, могло хватить и одного повара, но, возможно, по мнению Бирага, врагов у короля очень много. "Вар" — кипящая вода.
Источник(и):
1. П. Мериме. Хроника царствования Карла IX.
http://flibusta.is/b/112937/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Повар
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!Вопрос 11: Артиллерийский капитан из романа Артуро Переса-Реверте говорит, что вязнет в кошмаре рифов. В одном из слов предыдущего предложения мы пропустили пять букв. Напишите это слово в исходном виде.
Ответ: Логарифмов.
Комментарий: Математические расчеты с использованием логарифмов широко используются в артиллерийском деле.
Источник(и): А. Перес-Реверте. Осада, или Шахматы со смертью. http://flibusta.is/b/255674/read
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!Вопрос 12: В романе Юкио Мисимы напитки персонажей были сначала оранжевыми, потом светло-коричневыми, потом стали малинового цвета. Назовите причину этого двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Ответ: Закат солнца.
Зачёт: Заходящее солнце.
Источник(и): Ю. Мисима. Запретные удовольствия. http://flibusta.is/b/153528/read
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!3 тур
Вопрос 1: Английский художник Стивен Катс в своих карикатурах разоблачает безумие и бессмысленность современной жизни. На одной из его карикатур люди в ужасе разбегаются, увидев ПЕРВЫЙ. Назовите территорию, на которой рекомендовалось упразднить ПЕРВЫЕ в произведении 1968 года.
Ответ: Остров Невезения.
Комментарий: ПЕРВЫЙ — понедельник.
Источник(и):
1. http://www.boredpanda.com/modern-world-caricature-illustrations-steve-cutts/
2. https://music.yandex.ru/album/2230569/track/19798490
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бриллиантовая_рука
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!
Вопрос 2: Внимание, в вопросе есть замена.
ФАСОЛЬ — имя языческой богини, которой поклонялись древние славяне.
Считалось, что эта богиня определяет судьбу человека. Во фразеологизме,
восходящем к басне Эзопа, ФАСОЛЬ принадлежит животному. Напишите этот
фразеологизм.
Ответ: Львиная доля.
Комментарий: "ФАСОЛЬ" — слово, состоящее из двух нот, — заменяет слово "ДОЛЯ", также состоящее из двух нот. Фразеологизм "львиная доля" восходит к басне древнегреческого баснописца Эзопа "Лев, Лисица и Осел", сюжет которой — дележ добычи среди зверей.
Источник(и):
1. http://www.putisvaroga.ru/slavyanskie-vedicheskie-bogi/boginya-dolya-srecha/
2. http://phraseologiya.academic.ru/563/
Авторы: Люба Лодман, Лидия Иоффе (Хайфа)
Ссылки: Любовь Лодман
Вопрос 3: В романе Мариши Пессл рассказывается о постановке классической пьесы. В этом спектакле все персонажи подверглись некоторой трансформации. У заглавной героини происходит тяжелое объяснение с отцом, а мачеха пытается отослать ее из дома и погубить. Напишите имя этой героини, содержащее удвоенную согласную.
Ответ: Гамлетта.
Комментарий: Речь идет о гендерно перевернутой постановке "Гамлета".
Источник(и): М. Пессл. Ночное кино. http://flibusta.is/b/447231/read
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 4: В репортаже канала НТВ о праздновании 25-летия объединения Германии говорилось, что сотни тысяч немцев вышли на улицы в атмосфере невероятного энтузиазма и ТАКОЙ радости. Какой — ТАКОЙ?
Ответ: Безграничной.
Источник(и): "Сегодня", эфир НТВ от 03.10.2015 г.
Автор: Марат Фрайман (Могилев)
!радиус 3
соколок 3
близко 3
поповна 4
подлесок 4
мимоза 2
противоток 4
На одном сайте, помогающем в изучении грамматики русского языка, автор вопроса встретил слова, которые вы видите в первой колонке. Для облегчения вопроса мы добавили колонку с цифрами. Ответьте одним словом: что предлагается изучать с помощью такого списка?
Ответ: Предлоги.
Комментарий: Все слова списка составлены из предлогов:
радиус 3 ради + у + с,
соколок 3 с + около + к,
близко 3 близ + к + о,
поповна 4 по + по + в + на,
подлесок 4 подле + с + о + к,
мимоза 2 мимо + за,
противоток 4 против + от + о + к.
Источник(и): http://wordsland.ru/zs/predlogi/index.php?s=7
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!Вопрос 6: ЕЕ нельзя увидеть ни на ЕГО последнем прижизненном портрете, ни на юбилейной советской марке, выпущенной в 1962 году. ОНА появилась впервые в биографическом фильме 1944 года. Несколько лет назад общественный совет выступил с призывом больше не изображать ЕГО с НЕЙ. Напишите ЕГО фамилию.
Ответ: [Голенищев-]Кутузов.
Комментарий: ОНА — повязка на глазу. Оказывается, Кутузов вовсе не был одноглазым, как его изображают в фильмах и анекдотах. Повязка на глазу впервые появилась в фильме "Кутузов".
Источник(и):
1. http://www.pravda.ru/science/useful/07-09-2012/1127298-kutuzov_eye-0/
2. http://www.sovet1812.ru/proekt/kutuzov.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Голенищев-Кутузов,_Михаил_Илларионович
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 7: По выражению Амброза Бирса, хирург — это человек, который заранее ДЕЛАЕТ ЭТО. Назовите того, кто ДЕЛАЕТ ЭТО на картине АльтдОрфера.
Ответ: Понтий Пилат.
Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — умывать руки.
Источник(и):
1. http://www.aphorism.ru/comments/bbi2l7avd6.html
2. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Albrecht_Altdorfer_-_Pilate_washing_his_hands_-_St._Florian_Monastery.jpg
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!Вопрос 8: Земля для древних греков олицетворяла изначальное могущество, и контакт с Землей считался очень важным. По их представлениям, отличающимся от наших, красивая женщина должна быть ТАКОЙ. Берта ТАКАЯ — героиня средневековой французской легенды: подмененная невеста Пипина III. Эпизод ее опознания напоминает эпизод известной сказки. Какое двухкоренное прозвище мы заменили словом "ТАКАЯ"?
Ответ: Большеногая.
Комментарий: Чем больше женщина соприкасалась с почвой при ходьбе, тем мощнее оказывалась ее связь с божественными силами, поэтому большая ступня считалась красивой. В легенде подмененную принцессу Берту опознали по туфлям, т.к. она страдала сильным плоскостопием и имела крупные ступни. На этом основано предположение, что Берта является прототипом Золушки, хотя теперь традиционно считается, что у Золушки были маленькие ножки.
Источник(и):
1. Анна Новгородцева "Красота — страшная сила". Силуэт N 3, март 2016
г.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Берта_Большеногая
3. https://vk.com/history_porn?w=wall-68995594_104775
Авторы: Люба Лодман, Лидия Иоффе (Хайфа)
Ссылки: Любовь Лодман
Вопрос 9: Внимание, в вопросе есть замены.
В сериале "Следствие ведут ЗнаТоКи" говорится, что сложные игроки
служат простой добычей для преступников. Какие три слова мы заменили?
Ответ: Трудные подростки, легкая.
Комментарий: Логика замены продиктована тем, что "Подросток" и "Игрок" — романы Достоевского.
Источник(и): Телесериал "Следствие ведут ЗнаТоКи", 13-я серия "До третьего выстрела".
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 10: В пародии Зиновия Паперного художник написал портрет пролетарки и дал ему название, полученное добавлением двух одинаковых слогов к названию другого женского портрета. Напишите получившееся название.
Ответ: "Гегемона Лиза".
Источник(и): http://antology.igrunov.ru/authors/paperny/kochet.html
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 11: ОНИ уже запрещены в некоторых странах. Иногда этот запрет настолько строг, что ИХ конфискуют в аэропортах у прибывших в страну туристов. Героине американского романа попадающиеся то и дело ОНИ напоминают маленькие привидения. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Полиэтиленовые пакеты.
Зачёт: Пластиковые пакеты.
Источник(и):
1. https://hi-news.ru/eto-interesno/v-ruande-otkazalis-ot-plastikovyx-paketov-a-my-smogli-by.html
2. Г. Флинн. Темные тайны. http://flibusta.is/b/310221/read
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 12: На современной карикатуре ПЕРВАЯ говорит ВТОРОМУ: "Счастье — это когда ты рядом со мной". ПЕРВУЮ и ВТОРОЕ часто разделяют еще три. Изобразите ВТОРОЕ и ПЕРВУЮ.
Ответ: :)
Комментарий: Карикатура намекает на радостный смайлик. А на самой распространенной раскладке клавиатуры компьютера между двоеточием и скобкой еще три клавиши.
Источник(и): http://pikabu.ru/story/dobra_post_3_3882340
Автор: Андрей Ефремов (Могилев)
!