Первая лига Москвы сезона 2014/15 гг. 9.1. "Neglinka BP". Вопрос 1

Вопрос 1: Фламандская легенда гласит, что в городе Экло люди, недовольные своей внешностью, могли выпечь себе ЕЕ. Прежнюю ЕЕ снимали и временно заменяли неким предметом, а потом возвращали на место свежевыпеченную ЕЕ. Заменяющий предмет называется двумя словами, первое из которых в нидерландском языке обозначает и ЕЕ. Что это за предмет?

Ответ: Кочан капусты.

Зачёт: Кочан, капуста.

Источник(и):
    1. http://www.margashov.com/o-tom-o-syom/plasticheskie-operacii-500-let-nazad-legenda-eeklo.html
    2. http://nl.wikipedia.org/wiki/Bakker_van_Eeklo
    3. http://translate.google.ru/#ru/nl/голова%0Aкочан%20капусты

Автор: Диана Ильягуева