Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2015/16 гг. 2 тур. Команда Бориса Гуревича. Вопрос 9
Раздаточный материал
Сухбат Афлатуни
Писатель Евгений Абдуллаев, немало сделавший для развития российско-узбекских культурных связей, известен под псевдонимом "Сухбат Афлатуни". Переведите слово "сухбат" на русский язык, использовав слово из шести букв.
Ответ: Диалог.
Зачёт: Беседа.
Комментарий: "Афлатун" по-узбекски — Платон. Псевдоним Евгения Абдуллаева означает нечто вроде "Диалог Платонов".
Источник(и): http://magazines.russ.ru/znamia/2013/6/d16.html
Автор: Илья Иткин
!