Молодёжный кубок Европы — 2022. Этап 1. Второй тур.. Вопрос 25

Вопрос 25: Тайваньский бейсболист Чинь-Лунь Ху играл в США. Во время игры с его участием комментатор вспомнил миниатюру артистов разговорного жанра Э́ббота и Косте́лло. Напишите имя, которое упоминается в похожей по смыслу миниатюре, появившейся в 1975 году.

Ответ: Ава́с.

Комментарий: сюжет Эббота и Костелло завязан на том, что на первой базе играет человек по фамилии Ху. На вопрос «Кто на первой базе?» — Who’s on first? [хуз он фёст] — следует ответ «Ху» и так до бесконечности. Забавно, что впоследствии в Главной Лиге действительно появился игрок с такой фамилией. Нам же больше известен аналогичный сюжет Райкина и Карцева про грузинского студента Аваса Горидзе — на вопрос «Как вас зовут?» он отвечает «Авас».

Источник(и):
    1. «Hu’s On First?» (https://bit.ly/3J7UMfN)
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Who's_on_First?

Автор: Олег Михеев (Краснодар)