Неспростой Кубок Израиля. 1 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: Необычную елку придумал для своих больных главный психотерапевт Нижнего Новгорода Ян Голанд. Все на ней — как положено: игрушки, фонарики, мишура; но елка обладает и лечебным действием: ребенок так увлекается рассматриванием необычного дерева, что забывает о своих проблемах и начинает спокойно общаться с дядей доктором. Сам доктор считает свою елку символом не только психбольницы, но и всей страны. В общем, похоже, что на известную загадку о распространенных насекомых появился альтернативный ответ: это елка! А как звучит сама загадка?

Ответ: "Что над нами вверх ногами?"

Зачёт: "Кто над нами вверх ногами?" (В такой форме эта загадка тоже существует, а ель — существо живое и в новогоднем ритуале, в общем, может мыслиться вполне одушевленной, так что слово "кто" допустимо).

Комментарий: Обычный ответ: "Муха". У Даля приводится более полный вариант: "А что над нами вверх ногами? (тараканы или мухи на потолке)". Елка у Голанда привинчена к потолку и свисает вниз.

Источник(и):
    1. Рассылка "Щастливая Россия", выпуск No. 139(529), 21/12/2000.
    2. Словарь Даля.

Автор: Анатолий Белкин