Skip to Content

VI турнир "Неспростая Зима". 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: По мнению филолога Сергея Бокова, некий не слишком привычный нам раздел грамматики отражает сложные, но предсказуемые ПЕРВЫЕ английских ВТОРЫХ. По мнению афориста Тамары Клейман, ВТОРЫЕ всегда наступают — и ПЕРВЫМ приходится отступать. Процитируйте знаменитое восклицание, в котором практически нет ничего, кроме упоминания ВТОРЫХ и ПЕРВЫХ.

Ответ: О времена, о нравы!

Зачёт: O tempora, o mores!

Комментарий: Изречение принадлежит Цицерону, использовалось им в речах против Катилины и Гая Верреса.

Источник(и):
    1. Боков С.П. Сравнительные особенности consecutio temporum в романских и германских языках. // Труды конф. молодых ученых ВГУ, 2004, с. 29-35.
    2. Клейман Т.Ш. Не отвлекаются любя. — М., 2006, с. 119.
    3. Словарь Бабкина и Шендецова, т. 2.

Автор: Анатолий Белкин

 !