Фестиваль интеллектуальных игр «Nevermore–2» (Санкт-Петербург). Тур 6.. Вопрос 80

Вопрос 80: Пентаблиц. Пять вопросов по 12 секунд обсуждения на каждый, ответы сдаются на одном бланке.
    1. В альбоме одной группы рассказывается о создании человеком роботов. Можно сказать, что в названии одной из песен этого альбома упоминается название британской рок-группы. Каким словом обычно переводят это название на русский?
    2. Каким словом называлось судно под командованием Айка АарОновича, которое в 1940-е годы пыталось доставить беженцев на британскую территорию?
    3. В стихотворении Сергея АдАмского «грешащим не грешить велит ОН». Назовите ЕГО одним словом.
    4. Каким словом назывался журнал, за 5 лет существования которого вышло 10 номеров в 8 книгах по 250-300 страниц тиражом 1500-2000 экземпляров?
    5. ХьЮи, ДьЮи и ЛУи – племянники ДОнальда ДАка. По одной из версий, полное имя Дьюи переводится на русский как «ОНО», хотя средний из братьев вовсе не собирается становиться юристом. Назовите ЕГО одним словом.

Ответ:
    1. Бытие.
    2. Исход.
    3. ЛевИт.
    4. Числа.
    5. ВторозакОние.

Комментарий: Альбом группы «The Alan Parsons Project» рассказывает о сотворении роботов, подобно тому, как были сотворены люди в начале библейской истории. Название одной из песен – Genesis, Chapter 1, Verse 32 (дженезис чаптэ ван вёрс соти ту), а Genesis – другая британская рок-группа. Судно должно было привезти еврейских беженцев из Европы в Палестину, но британцы не приняли его. Левит – потомок колена Левия – не велит грешить людям, поскольку именно левИты некогда составляли большую часть еврейских священников. Журнал, выпускавшийся русскими эмигрантами во Франции, получил название «Числа». Наконец, имя второго из племянников Дональда Дака – Дьютерономи, то есть «Второзаконие», хотя сам Дьюи не имеет отношения ни к религии, ни к законам. Ответы представляют из себя названия книг Пятикнижия в правильном порядке.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/I_Robot_(album)
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Исход_(судно)
    3. https://stihi.ru/2017/11/14/7858
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Числа_(журнал)
    5. https://en.wikipedia.org/wiki/Huey,_Dewey,_and_Louie
    6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пятикнижие

Автор: Игорь Кулешов (Омск — Москва)