Фестиваль интеллектуальных игр «Nevermore–2» (Санкт-Петербург)
Дата: 24.09.2022 - 25.09.2022
Тур 1.
Дата: 2022-09-24
Вопрос 1: Рассказывая о своих предпочтениях, герой «Венеры в мехах» говорит, что хочет быть не ПЕРВЫМ, а ВТОРОЙ. На картине БартоломЕуса ШпрАнгера Венера изображена не одна, а на заднем плане можно увидеть и ПЕРВЫЙ, и ВТОРУЮ. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРУЮ.
Ответ: молот, наковальня.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: герой ЛеопОльда фон ЗАхер-МАзоха заявляет, что хочет не бить, а хочет быть битым — образно говоря, быть не молотом, а наковальней. На многих картинах на античный сюжет Венера изображена с мужем — кузнецом Вулканом. Вот и на картине Шпрангера можно увидеть Венеру в кузнице, где есть и молот, и наковальня.
Источник(и):
1. Л. фон Захер-Мазох; Венера в мехах; https://tinyurl.com/2tf6xv6z
2. https://tinyurl.com/ymv8fzuv
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 2: Термин «квантовая запутанность» появился благодаря Эрвину Шрёдингеру. По словам физика КАрло РовЕлли, квантовая теория описывает мир как гигантскую ЕЁ. Ответьте названием произведения: что такое ОНА?
Ответ: колыбель для кошки.
Зачёт: кошачья колыбель, Cat’s Cradle [кэтс крЭдел].
Комментарий: квантовая запутанность — явление взаимозависимости далеко разнесённых элементарных частиц. Говоря о множестве квантово запутанных объектов, Ровелли называет мир гигантской колыбелью для кошки. В этой связи забавно, что термин «запутанные» в отношении таких объектов впервые употребил Шрёдингер, известный экспериментом с котом. «Колыбель для кошки» — роман Курта ВОннегута.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Квантовая_запутанность
2. https://tinyurl.com/y5f6ky8p
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Колыбель_для_кошки
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 3: ЭйнштЕйний был открыт в радиоактивных осадках после первого испытания термоядерного взрывного устройства. По мнению пессимистичного Нила ДегрАсса ТАйсона, элементу больше подошло бы название «радОний». Восстановите в исходном виде слово, в котором пропущено пять букв.
Ответ: армагеддОний.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Тайсон считает, что изобретение ядерного оружия значительно приблизило конец света. По его словам, для элемента, открытого в ходе испытаний, больше подошло бы название, связанное с армагеддоном, чем с миролюбивым АльбЕртом ЭйнштЕйном.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эйнштейний
2. Н. Тайсон. Астрофизика с космической скоростью, или Великие тайны Вселенной для тех, кому некогда; https://tinyurl.com/3rrs825h
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 4: Герои Ольги КонстантИновой при строительстве НагльфАра используют ЕЁ. Один из вариантов перевода ЕЁ названия с латыни — «маленькие часы». Назовите ЕЁ.
Ответ: калЕндула.
Зачёт: по слову «календула» без неверных уточнений.
Комментарий: в скандинавской мифологии Нагльфар строят из ногтей мертвецов, а герои используют в строительстве календулу, другое название которой — ноготки. Латинское слово «календула» можно перевести как «часики».
Источник(и):
1. О. Константинова. Сентябрь; https://tinyurl.com/y5h97y43
2. https://tinyurl.com/bdfy73ue
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Нагльфар
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 5: Академик КолмогОров много времени проводил за городом и до старости сохранял отличную физическую форму. Когда у него ухудшилось зрение, он беспокоился не о том, что не может читать, а о том, что не видит ЕЁ. Для создания двух разных видов ЕЁ используются так называемые резак и боронА. Назовите ЕЁ.
Ответ: лыжня.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Колмогоров был прекрасным лыжником, поэтому, когда он стал хуже видеть, то забеспокоился, что не сможет замечать лыжню во время лесных прогулок. Существует два вида лыжни — классическая и коньковая, и перед соревнованиями их прокладывают разными инструментами.
Источник(и):
1. В. Успенский. Труды по нематематике; https://tinyurl.com/47eys8w4
2. https://tinyurl.com/2afy78fw
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 6: [Ведущему: максимально разборчиво прочитать слово «аннаналит», так, чтобы команды услышали и все гласные, и удвоенную «н»!]
В некоторых европейских языках название вольфрама происходит от шведских слов «tung sten» [тунг стен] — «тяжёлый камень». В 1821 году вольфрамосодержащий минерал, который шведы называли «тунгстЕном», получил название «аннаналИт». Напишите в исходном виде слово, которое было значительно изменено.
Ответ: шеелИт.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: вольфрам открыл знаменитый шведский химик Карл ШЕеле при обработке минерала, который он называл тунгстеном. Под этим названием вольфрам вошёл в ряд европейских языков — в английский, французский, испанский и другие. В девятнадцатом веке в честь Шееле тунгстен переименовали в шеелит. Одна часть названия рассказа ЧЕхова «Анна на шее» заменена другой.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вольфрам
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шеелит
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Анна_на_шее_(рассказ)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 7: Герои опубликованного в 2000 году романа узнаЮт, что площадь их дома гораздо больше, чем им казалось. Алексей ПолЯринов шутит, что, если бы роман был написан сейчас, об этой особенности узнали бы с помощью ЕГО. Назовите ЕГО, использовав дефис.
Ответ: робот-пылесос.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: во время уборки робот-пылесос рисует карту помещения, в которой иногда случаются ошибки из-за сбоя сенсоров. Прочитав историю о том, как робот-пылесос обнаружил в квартире лишний коридор, Алексей вспомнил роман Марка ДанилЕвского «Дом листьев», герои которого тоже находили в доме неучтённые помещения. Роботы-пылесосы стали производиться с начала двухтысячных.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Leaves
2. https://tinyurl.com/4t9pyj45
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Робот-пылесос
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 8: Осознав конечность жизни, музыкант из одного фильма сочиняет мелодию, в названии которой фигурируют АЛЬФЫ. Критик называет АЛЬФОЙ другую героиню этого фильма — пожилую и вздорную миссис МаккОрмик. Кто такая АЛЬФА?
Ответ: бАнши.
Зачёт: бАньши, бЭнши, бЭньши.
Комментарий: герой фильма МАртина МакдОны «Банши ИнишерИна» отказался общаться со старым другом, поскольку решил, что скоро умрёт и должен закончить печальную мелодию. В её названии фигурируют банши — персонажи ирландских мифов, чей плач предвещает чью-то смерть. Банши часто предстаёт в виде старухи, похожей на другую героиню фильма — миссис Маккормик, которая ходит по острову и пророчит смерть.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/29ykuyxk
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Банши
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 9: Место, где, согласно известному произведению, жила ПЕРВАЯ, одна неправдоподобная гипотеза отождествляет со ВТОРЫМ. ВТОРОЙ знаменит своим пршутом — вяленым окороком. Напишите имя ПЕРВОЙ и название ВТОРОГО.
Ответ: КИрка и Крк.
Зачёт: в любом порядке; вместо Кирки — ЦирцЕя.
Комментарий: Крк — хорватский остров, название которого в оригинале и в русском написании состоит из одних согласных. Для некоторых балканских языков характерно выпадение гласных — возможно, на этом основана несколько безумная гипотеза, отождествляющая Крк с островом волшебницы Цирцеи (она же Кирка). Эта волшебница в «ОдиссЕе» превратила спутников Одиссея в свиней, так что наличие на острове особого способа изготовления свинины довольно забавно. Кстати, в слове «окорок» тот же набор согласных букв, что и в имени волшебницы и названии острова.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/5n748mc4
2. https://tinyurl.com/mt234vup
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Крк
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 10: Ещё в 1816 году животноводческое общество организовало несколько научных дискуссий, основанных на многолетних наблюдениях. В современном названии города, в котором состоялись дискуссии, согласных втрое больше, чем гласных. Назовите этот город.
Ответ: Брно.
Зачёт: Брюнн.
Комментарий: ещё в начале девятнадцатого века овцеводы в городе БрЮнне дискутировали о природе наследственности и призывали к поиску закономерностей, которые приведут к улучшению пород. Спустя несколько десятков лет в этом городе монах ГрЕгор МЕндель открыл законы наследования на примере гороха. Упоминание соотношения гласных и согласных в современном названии Брюнна — Брно — могло напомнить вам второй закон Менделя, согласно которому доминантные и рецессивные признаки во втором поколении распределяются в соотношении «три к одному».
Источник(и):
1. К. Циммер. Она смеётся, как мать. Могущество и причуды наследственности; https://tinyurl.com/2p8r88dp
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мендель,_Грегор_Иоганн
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Законы_Менделя
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Брно
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 11: Автор книги о Дальнем Востоке пишет, что с маньчжУрской бывалой также пришлось проститься в шестидесятые, но по другой причине — из-за китаизации топонимов. Какое слово в этом вопросе было заменено?
Ответ: Матёрой.
Зачёт: Матёра.
Комментарий: деревню Матёру, затопленную во время строительства Братской ГЭС, описал в своей повести Валентин РаспУтин. Однако существовала и ещё одна Матёра — маньчжурская, переименованная в шестидесятые в БэйцзИ. Слова «матёрый» и «бывалый» — синонимы, чем и обусловлена логика замены. Слово «проститься» — подсказка, намекающая на название повести Распутина «Прощание с Матёрой».
Источник(и):
1. В. Авченко. Дальний Восток: иероглиф пространства. Уроки географии и демографии; https://tinyurl.com/2rncsmzb
2. https://tinyurl.com/j98359fc
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Прощание_с_Матёрой
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 12: Среди обилия фауны НараунтАпу, который расположен на севере острова, кроме эндЕмиков, есть, например, малый пингвин. Нараунтапу называют двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита. Напишите эти два слова.
Ответ: тасманИйское СеренгЕти.
Зачёт: тасмАнское Серенгети, тасманский Серенгети, тасманийский Серенгети, Серенгети ТасмАнии.
Комментарий: Нараунтапу — тасманийский национальный парк. Как и в африканском Серенгети, в нём живёт множество редких видов, чем и обусловлено прозвище.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Нараунтапу
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 13: Герой романа Андрея БЕлого «Серебряный голубь» пытается уехать из города, чтобы спастись от сектантов, однако на вокзале выясняется, что попытка безуспешна, и в итоге с героем расправляются четверо убийц. Незадолго до этого один из сектантов хвастается, что его знают повсюду: и в ЧмАри, и в КОзликах, и… Где?
Ответ: в ПетушкАх.
Зачёт: ПетушкИ.
Комментарий: по одной из версий, именно «Серебряным голубем» вдохновлялся ВенедИкт ЕрофЕев при написании поэмы «Москва — Петушки». ВЕничка безуспешно пытается покинуть Москву, и в итоге его убивают четверо в подъезде. Попытка железнодорожного побега героя Белого также оказывается неудачной. Как и в «Серебряном голубе», в поэме Ерофеева много библейских аллюзий, да и сами Петушки в тексте Белого упоминаются.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Серебряный_голубь
2. О. Лекманов. Книга об акмеизме и другие работы; https://tinyurl.com/mt75n237
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Москва_—_Петушки
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 14: Ворон, от лица которого написан памфлЕт ДИккенса, не слишком любит людей, однако ИКСОВ считает почти своими сородичами. В другом произведении ИКСА упрекают, что он выдал сосну за дуб. Назовите ИКСА.
Ответ: гробовщик.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: ворон не любит людей, но любит гробовщиков, потому что они помогают хоронить людей! А ещё гробовщики носят чёрное и похожи на воронов внешне. Другое произведение — повесть ПУшкина «Гробовщик», в которой мертвец укоряет заглавного героя, продавшего ему сосновый гроб вместо дубового.
Источник(и):
1. Ч. Диккенс. Мысли ворона из счастливого семейства; https://tinyurl.com/3dddcz4p
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гробовщик_(повесть)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 15: Внимание, в вопросе есть замены. В 1923 году Владимир ГАрдин снял по мотивам «Маски Красной Смерти» фильм «СОЮЗ НЕРУШИМЫЙ РЕСПУБЛИК СВОБОДНЫХ». Поэт ФИлипп ЛамАнтиа уверял, что как-то раз встретился с СОЮЗОМ РЕСПУБЛИК в одном американском городе. Какие слова заменены словами «СОЮЗ РЕСПУБЛИК»?
Ответ: призрак По.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: советский режиссёр назвал мистический фильм начальными словами «Манифеста Коммунистической партии» — «Призрак бродит по Европе». Призрак автора «Маски Красной Смерти» Эдгара По как-то раз встретился поэту-мистику Ламантиа в БАлтиморе. Впрочем, Ламантиа увлекался психоактивными веществами, так что к его уверениям надо относиться с осторожностью. Четыре первых слова одного знакового для коммунистов текста заменены четырьмя первыми словами другого — гимна СССР.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Призрак_бродит_по_Европе
2. Антология поэзии битников; https://tinyurl.com/5cnzp5nw
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_Lamantia
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Манифест_Коммунистической_партии
5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_СССР
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Тур 2
Дата: 2022-09-24
Вопрос 16: В древнем Риме часто случались кражи в общественных местах. Историки это знают, потому что римляне оформляли ИХ так же, как официальные документы. Представьте, что вы древний римлянин, у которого украли вещи, и напишите какое-нибудь из НИХ.
Ответ: nec permittas somnum nec sanitatem ei qui mihi fraudem fecit [нек пермИтас сОмнум нек санитАтем эй кви ми фрАудем фЕчит].
Зачёт: чтоб ты жил на одну зарплату; да сократит Аллах твои дни; любое словосочетание, которое ведущий, руководствуясь здравым смыслом, вправе счесть проклятием, на языках, ему понятных.
Комментарий: ОНИ — это проклятия. Если у древнего римлянина крали вещи, найти пропажу было крайне сложно. На помощь приходили римские боги и специальные конторы, в которых составлялись документы, напоминающие современные нотариальные акты, где на голову и внутренности вора призывались разнообразные проклятия. Например, рядом с банями в городе Бате обнаружили целое помещение, заваленное свитками с проклятиями. А это был вопрос на эмпатию.
Источник(и): https://www.atlasobscura.com/articles/when-ancient-romans-had-their-clothes-stolen-they-responded-with-curse-tablets
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 17: Согласно шутке с сайта anekdot.ru [анекдот точка ру], АЛЬФА-ИКС — это ранняя версия ИКСА до тестирования и исправления ошибок, непригодная для демонстрации на публике. Кого мы заменили ИКСОМ?
Ответ: самца.
Комментарий: Альфа в вопросе — не замена. Перед тестированием альфа-версии этого вопроса мы предполагали, что исходная шутка взята с сайта anekdot.ru, но в результате проведенного дебага выяснилось, что она всего лишь очень похожа. Не будьте такими как альфа-самцы, проводите работу над ошибками и будьте как самцы 2.0!
Источник(и): https://www.anekdot.ru/id/1042343/
Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)
!Вопрос 18: В постапокалиптической игре The Last of Us [зэ ласт оф ас] есть слепые монстры, которые находят жертву с помощью эхолокАции. Для создания образа этих монстров косплеерам рекомендуют положить в карман ЕГО. Назовите ЕГО, использовав имя собственное.
Ответ: счётчик ГЕйгера.
Зачёт: счётчик Гейгера-Мюллера.
Комментарий: В мире игры The Last of Us произошёл зомби-апокалипсис, который иногда трактуют как метафору радиационного поражения. Зомби-щелкуны ориентируются в пространстве по звуковым волнам, отражающимся от предметов и поверхностей. Чем ближе к жертве щелкун, тем громче и чаще он будет щёлкать, что напоминает по принципу действия счётчик Гейгера. Чтобы убедительно щёлкать в маске щелкуна, необязательно напрягать голосовые связки, достаточно положить в карман портативный счётчик Гейгера и что-то чуть-чуть радиоактивное.
Источник(и):
1. https://thelastofus.fandom.com/wiki/Clicker
2. https://vk.com/wall-56378666_703
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!
Вопрос 19: [Ведущему: прочитать «Гей гер» как одно слово с ударением на первый слог, то есть «ГЕйгер»)
Христианская фундаменталистка АнИта БрАйант снималась в рекламе сока. После того как она запустила кампанию «Спасите наших детей», активисты, называвшие себя «Гей гер», стали совершать набеги на супермаркеты и протыкать упаковки сока. Можно сказать, что в тексте вопроса мы пропустили имя. Какое?
Ответ: Илья.
Комментарий: Как и многие другие христианские фундаменталисты, Анита Брайант боролась против предоставления геям минимальных гражданских прав. Группа активистов из Флориды под названием «Гей герилья» развернула против Брайант уличную партизанскую войну, протыкая упаковки сока, который она рекламировала. Кстати, внучка Брайант недавно объявила о своей помолвке с женщиной. Шах и мат, Анита. Друг автора вопроса по имени Илья давно просил написать вопрос с ответом «Илья», и вот же он.
Источник(и): https://thevillagesun.com/barbara-j-love-lesbian-feminist-reveals-the-real-story-behind-the-anita-bryant-orange-juice-attacks-of-1977
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 20: Многие участники недавних протестов в Ереване считают, что премьер-министр НикОл Пашинян на самом деле отстаивает интересы других стран. На одном плакате премьер-министр изображен в головном уборе и с подписью «Никол Пашинян». Напишите слово, в котором мы заменили одну букву четырьмя.
Ответ: ПашА.
Зачёт: Никол-пашА.
Комментарий: В Армении существует теория заговора, согласно которой Никол Пашинян тайно обслуживает интересы Турции, в частности в Карабахском конфликте. На протестном плакате премьер-министр изображён в феске с подписью «Никол Паша». ПашА — высокий титул в политической системе Османской империи. Друг автора вопроса по имени Павел не просил писать вопрос с ответом «ПАша», но пусть будет.
Источник(и):
1. плакат, увиденный автором вопроса в Ереване где-то в мае 2022 г.
2. https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSb5B8zVPZRL2i9VuhGUKb76_WAVAJsy3lIBQ&usqp=CAU
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Путин катастрофе
Книга журналиста Андерса ХЕльберга о том, как паром «Эстония» утонул, в переводе на русский язык называется «ПУтин катастрофе». Напишите два слова, которые в названии книги мы заменили одним.
Ответ: курс к.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Крушение парома «Эстония» произошло в 1994 году и стало крупнейшей катастрофой на Балтийском море в мирное время. В книге «Курс к катастрофе» практически поминутно описываются события, приведшие к трагедии. Замена обусловлена цитатой одного политика о другом судне, которое утонуло.
Источник(и): https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Крушение_парома_“Эстония„
Автор: Айрат Шакиров (Тбилиси)
!Вопрос 22: Средневековый автор АбУ АбдуллАх ал-ДжайханИ писал, что ОН ДЕЛАЕТ ЭТО, поэтому мельницы на НЁМ несколько раз в месяц останавливаются. Какие три слова мы заменили словами «ОН ДЕЛАЕТ ЭТО»?
Ответ: ИордАн соблюдает шаббАт.
Зачёт: Иордан чтит субботу, Иордан отмечает шаббат, по упоминанию Иордана и действия, связанного с почитанием шаббата/субботы.
Комментарий: Если в Иордане нет воды, значит, Иордан соблюдает шаббат. Видимо, такой логикой руководствовался арабский автор, который то ли на самом деле наблюдал пересыхание реки, то ли по примеру других средневековых путешественников преувеличил для красного словца.
Источник(и): А. Юрченко. Чудеса арабского халифата
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 23: У народов мира распространён сюжет, в котором человека поглощает огромная рыба, а затем выплёвывает его уже без волос. Этнограф Лео ФробЕниус выдвигал такую гипотезу: человек соответствует ПЕРВОМУ, а у раннего ПЕРВОГО нет ВТОРЫХ. Что мы заменили словами «ПЕРВОЕ» и «ВТОРЫЕ»?
Ответ: солнце, лучи.
Комментарий: Для этнографа-самоучки Фробениуса идея о том, что проглоченный и выплюнутый морским чудищем человек — это заходящее за горизонт и вновь поднимающееся над ним солнце была так привлекательна, что любые странности сюжета он с готовностью истолковывал в её пользу, например, объяснял странное облысение тем, что у утреннего солнца не видно лучей. Оппоненты, впрочем, полагали, что сюжет переосмысляет обряд инициации, во время которого волосы подросткам прозаично сбривали.
Источник(и): В. Пропп. Исторические корни волшебной сказки, https://ibb.co/z4XxK4h
Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)
!
Перед вами центральная часть работы ДжемАли ДжапарИдзе на известный сюжет. Каким словом иностранного происхождения называется эта работа?
Ответ: ПьетА.
Комментарий: В центре изображения можно рассмотреть руки, на которых покоится что-то вроде тела, а в вертикальной фигуре угадывается женщина. Так скульптор Джемали Джапаридзе создал свою вариацию знаменитой работы Микеланджело.
Источник(и): работа Джемали Джапаридзе «Пьета», https://ibb.co/sjthHdh
Автор: Вадим Яковлев (Москва)
!Вопрос 25: На картине Николая КопЕйкина, посвящённой 139-летию известного человека, у персонажа и отбрасываемой им тени разное число конечностей. Кому посвящена эта картина?
Ответ: [Францу] Кафке.
Зачёт: [Грегору] Замзе.
Комментарий: вместо человеческой тени персонаж картины отбрасывает тень гигантского насекомого, что отсылает к рассказу «Превращение». Посвящать картину такой некруглой дате, как 139-летний юбилей, довольно абсурдно и прекрасно подходит творчеству и Николая К., и Франца К.
Источник(и): Комментарий Николая Копейкина к картине Николая Копейкина в Instagram https://www.instagram.com/p/CfjZqWooBlj/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)
!
Вопрос 26: [Ведущему: максимально чётко произнести первую «Б» в фамилии «Брассел», чтобы не было похоже на «Мэйб Рассел»]
Мэй БрАссел в 1970-е годы вела передачу на радио и культивировала среди своей аудитории разнообразные теории заговора. Сообщество своих поклонников Брассел называла АЛЬФОЙ. В статье, посвящённой развенчанию одной из теорий заговора, автор иронизирует над теми, кто включает АЛЬФУ в пАлеодиЕту. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ: брюссельская капуста.
Комментарий: Обыгрывая свою фамилию, Брассел называла свою аудиторию, которую долго и заботливо выращивала, Brussels sprouts [брассел спраутс] — «брюссельской капустой». Кочанчики брюссельской капусты растут плотными группами на одном стебле и немного напоминают головы прилежных слушателей в аудитории. Автор статьи в журнале VICE, развенчивая теорию заговора об опасности генномодифицированных продуктов, напоминает, что множество популярных продуктов питания появились в результате скрещивания различных сортов и селекции, то есть, по сути генномодифицированы. Некоторые противники ГМО агитируют за палеодиету, возврат к рациону питания человека палеолита, но включают туда фрукты и овощи, выведенные уже человеком Нового времени.
Источник(и):
1. подкаст Slow Burn, s.01, e 06
2. https://www.vice.com/en/article/7bj59x/the-developing-world-needs-gm-plants-more-than-it-needs-hippy-protesters
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 27: В книге о жизни в постсоветской России говорится, что, по аналогии с миром растений, ТАКОЙ ОН не только выделял своего обладателя из толпы, но и сигнализировал об опасности и ядовитости. Какие два слова мы заменили на «ТАКОЙ ОН»?
Ответ: малиновый пиджак.
Зачёт: красный пиджак.
Комментарий: Яркой окраской растение как бы пытается сказать «Не трожь меня, я ядовитое». Возможно, околопреступные предприниматели девяностых малиновым пиджаком не только демонстрировали безупречное чувство стиля, но и давали понять, что связываться с ними не стоит.
Источник(и): Аркадий Островский. Говорит и показывает Россия. Путешествие из будущего в прошлое средствами массовой информации
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 28: В 1902 году сообщили, что императрица Александра Фёдоровна ждет ребенка, однако через некоторое время появилась новость, что у императрицы случился выкидыш. В народе, недолюбливавшем Александру Фёдоровну, поползли слухи, в связи с чем цензура потребовала от одного театра вырезать несколько реплик. Из какого произведения?
Ответ: «Сказка о царе Салтане».
Комментарий: В частности, речь шла о том, что из текста либретто оперы Римского-Корсакова по сказке Пушкина нужно было убрать слова «Родила царица в ночь / Не то сына, не то дочь / Не мышонка, не лягушку / А неведому зверушку». Народ в целом императрицу не жаловал, и по столице стали распространяться слухи, будто Александра Фёдоровна родила ужасное чудовище.
Источник(и): Михаил Зыгарь. Империя должна умереть.
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 29: Злодей из сериала «Очень странные дела» вводит жертв в транс, прежде чем убить их. Выйти из транса немногочисленным выжившим помогли любимые песни. Примечательно, что первое убийство злодей совершил за несколько десятилетий до событий сериала, а именно в ПРОПУСК. Какие четыре слова мы пропустили?
Ответ: день, когда умерла музыка.
Зачёт: day the music died [дэй зэ мьюзик дайд].
Комментарий: Как следует из попавшей в кадр газеты, антагонист 4 сезона совершил первое убийство 3 февраля 1959 года, когда в авиакатастрофе погибли музыканты Бадди Холли, Ричи Валенс и Биг Боппер. Этот день в американской истории стал известен под названием «День, когда умерла музыка». Символично, что музыка становится для некоторых персонажей единственным способом хотя бы ненадолго побыть в безопасности.
Источник(и): https://www.theringer.com/2022/5/30/23147116/stranger-things-season-4-vecna-upside-down-questions-theories
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!She sits among the cabbages and leeks
Певице МарИ Ллойд под давлением викторианской общественности пришлось в тексте песни о зеленщице заменить ЕГО на leek [лик] – лук-порей. Назовите ЕГО.
Ответ: горох.
Зачёт: горошек; зеленый горошек; pea(s).
Комментарий: Изначально в песне зеленщица сидела в окружении капусты и гороха, но довольно скоро выяснилось, что слово peas – «горох» на слух можно принять за слово pees – «писает». Раздосадованная таким поворотом событий Мари Ллойд заменила горох на лук-порей (leek) явно не без задней мысли, ведь слово leeks звучит так же, как слово leaks («подтекает»). Впрочем, чопорная викторианская публика не считала подтекст и в таком варианте песня ушла в народ.
Источник(и): https://camdenguides.com/marie-lloyd-queen-of-the-music-hall/
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Тур 3
Дата: 2022-09-24
Вопрос 31: Антропологиня Александра АрхИпова упоминает папайю, рассказывая о деле художницы Юлии ЦветкОвой. В Карибском регионе слово «papаya» [папАйя] табуировано, вместо него говорят «fruta bomba» [фрУта бОмба]. Это связано с тем, что в определённый момент оно стало… ответьте точно: чем?
Ответ: эвфемизмом для вагины.
Зачёт: эвфемизмом женских гениталий и другие варианты по смыслу, в том числе нецензурные.
Комментарий: Исследовательница опасных вещей, Александра Архипова, проводит параллели между делом художницы Юлии Цветковой, которую судят за изображение некоторых частей женского тела и тем, что на Карибах есть даже эвфемизм для эвфемизма. Изначальная эвфемизация произошла из-за визуального сходства.
Источник(и): https://t.me/anthro_fun/1450
Автор: Андрей Петухов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 32: Бывали случаи, когда люди по-настоящему СДЕЛАЛИ ЭТО. Так, в 1867 году после обеда в отеле «ИллинОйс» гости почувствовали серьёзное недомогание: позже выяснилось, что мукУ перепутали с мышьяком. Ответьте двумя словами: что такое СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: отравиться печеньем.
Зачёт: отравиться печенюшкой; другие синонимичные ответы.
Комментарий: Печенье в отеле испекли не из муки по ошибке. К счастью, все остались живы. Герой анекдота, конечно, отравился печенюшкой, но до того употребил много алкоголя.
Источник(и): Херман Э. Элегантная наука о ядах от средневековья до наших дней: как лекарственные препараты, косметика и еда служили методом изощрённой расправы. — М.: Эксмо, 2021. — С. 25.
Автор: Анастасия Морозова (Санкт-Петербург)
!
На канале VSauce [ви сос] не сказали, как на самом деле зовут этих людей. Полагаем, вы сойдётесь во мнении о том, кто из них Тим. Имя второму было подобрано удачнее. Напишите это односложное имя.
Ответ: Боб.
Комментарий: В эксперименте 2001 года на вопрос «Какая из фигур — „буба« и какая — „кики«?» 95% опрошенных сказали, что остроугольная фигура — «кики», а округлая — «буба». Так получил название эффект «буба-кики». На канале Vsauce [ви сос] утверждается, что эффект, когда человеческий разум устанавливает соответствие между звучанием слова и формой объекта, работает и с именами людей. Мы предположили, что вы определите, что Тим слева, а второго, по созвучию с названием эффекта, назовёте Бобом.
Источник(и):
1. https://youtu.be/vjqt8T3tJIE?t=739
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эффект_“буба_—_кики»
Автор: Анастасия Морозова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 34: По одной из версий, выражение, в котором фигурируют слова «ДЕЛАТЬ ЭТО», происходит из советского фельетОна, критикующего взятки американских магнатов. В песне «20 лет» осмысляется исторический путь России и говорится, что вся страна — как колония ФСИН, а время ДЕЛАЕТ ЭТО. Делает что?
Ответ: пахнет керосином.
Комментарий: взятки американских нефтяных магнатов пахли керосином, а в песне группы «Саечка» — время пахнет как керосин и в этом видна некоторая эволюция, так как при Советском Союзе вечность пахла нефтью. Архипелаг ГУЛАГ превратился в колонию ФСИН.
Источник(и):
1. https://bash.news/sputnik/uroki-russkogo/104172-pochemu-delo-pakhnet-kerosinom-a-chelovek-nakhoditsya-ne-v-svoey-tarelke
2. https://musictxt.ru/ru/s/saeghka/text/20_let.htm
Автор: Андрей Петухов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 35: Картина Уильяма Тёрнера «Невольничье судно» изначально содержала в названии слова «Работорговцы сбрасывают за борт мёртвых и умирающих». Учитывая это, а также то, что изображённый на картине корабль находится достаточно далеко, а сброшенные в воду тела — на переднем плане, некоторые исследователи предположили, что на самом деле на невольничьем судне — ОН. Назовите ЕГО.
Ответ: зритель.
Зачёт: художник.
Комментарий: В изначальном названии работорговцы сбрасывают рабов за борт в настоящем времени, но если предположить, что изображённых на картине рабов сбросили с изображённого на картине судна, получается несостыковка — кажется, что их сбросили некоторое время назад. Кажущееся противоречие можно разрешить, если предположить, что невольничье судно — не то, что изображено на картине, а наоборот, сама картина представляет из себя вид с невольничьего судна. Зритель в таком случае как бы смотрит на события глазами работорговцев, что придаёт картине особый смысловой и эмоциональный оттенок. Впрочем, всё это всего лишь гипотеза.
Источник(и):
1. https://collections.mfa.org/objects/31102
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Slave_Ship#Analysis_and_interpretation
Автор: Вадим Тух (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 36: [Ведущему: отчётливо прочитать окончания в словах «убийцы» и «повешены»]
Один детективный роман посвящён расследованию убийства жителя британской деревни. Центральное место в его сюжете занимает клон. В конце романа сыщик заявляет, что убийцы уже повешены. Восстановите слово, в котором мы пропустили шесть букв.
Ответ: колокольня.
Комментарий: В сюжете романа Дороти Сейерс «Девять портных» центральное место занимает колокольня деревенской церкви. В конце концов сыщик выясняет, что расследуемое убийство было вовсе не убийством, а скорее причинением смерти по неосторожности: один из звонарей церкви связал человека и оставил его в колокольне прямо под колоколами, а на следующий день сильно заболел и не смог ни освободить свою жертву, ни рассказать о ней кому-то; тем временем в церкви началась служба, сопровождаемая девятичасовым звоном колоколов, которого связанный человек не пережил. Убийцы, которые уже повешены — это, собственно, и есть колокола.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Nine_Tailors
Автор: Вадим Тух (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 37: Блиц. Три вопроса по двадцать секунд обсуждения на каждый. Ответы сдаются на одном бланке.
1. Первый вопрос блица уже задан. Ладно, повторим. На обложке видео об ЭТОМ изображены героини Кристен Риттер и Элизабет Мосс. Назовите ЭТО.
2. Вообще-то настоящие ЧГКшники уже написали все три ответа. В видео об ЭТОМ показаны дети в футболках с изображением певицы АлИи и логотипом группы Nirvana. Назовите ЭТО.
3. Над этим вопросом работало несколько человек, но в итоге всё решила авторка. В видео об ЭТОМ фигурируют героини Сигурни Уивер и Розамунд Пайк. Назовите ЭТО.
Ответ:
1. Газлайтинг.
2. Гейткипинг.
3. Гёрлбоссинг.
Зачёт:
1. Газлайт.
2. Гейткип.
3. Гёрлбосс; то же по-английски и/или с незначительными орфографическими ошибками.
Комментарий: Форма психологического насилия, в которой человека заставляют сомневаться в адекватности восприятия окружающей действительности, — газлайтинг. От него страдали героини Кристен Риттер в сериале «Джессика Джонс» и Элизабет Мосс в фильме «Человек-невидимка». Контроль над получением власти, знаний и ресурсов — это гейткипинг (в буквальном переводе «охрана ворот»). Гейткиперы решают, кто может называть себя настоящим музыкальным фанатом (отсюда требование «Назови одну песню») или, скажем, настоящим ЧГКшником. Для обозначения девушек, добившихся успеха в традиционно мужских сферах, использовался неологизм «гёрлбосс». Позднее он обрёл пост-ироническую, а иногда — откровенно злодейскую коннотацию и стал глаголом. Подобные роли исполнили Сигурни Уивер и Розамунд Пайк в фильмах «Деловая девушка» и «Аферистка». В блице обыгрывается пародийный девиз «газлайт, гейткип, гёрлбосс».
Источник(и):
1. https://www.youtube.com/watch?v=eN4la0xOBdM&t=6s&ab_channel=TheTake
2. https://www.youtube.com/shorts/JaftIPvPcu0
3. https://www.youtube.com/watch?v=TL8qTaJSRHA&t=80s&ab_channel=TheTake
4. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=gaslight gatekeep girlboss
Автор: Анастасия Морозова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 38: САнкофа — традиционный западноафриканский символ, название которого в переводе на русский означает «вернуться и забрать». Герой британского телесериала вырезает символ сАнкофа на ЭТОМ. Название какого произведения мы заменили на ЭТО?
Ответ: «Невольничье судно»
Комментарий: Символ сАнкофа (представляющий из себя в разных версиях либо стилизованное изображение сердца, либо птицу, обернувшуюся назад) происходит из культуры акАнов, одного из народов Западной Африки и обозначает, что новые поколения должны помнить о прошлом и возвращаться к нему — рабы же на невольничьем судне были насильственно оторваны от своего прошлого и поэтому, надо полагать, остро чувствовали необходимость вернуться к нему. Ну а про картину Тёрнера «Невольничье судно» мы вам сегодня уже рассказывали.
Источник(и):
1. https://web.archive.org/web/20110420131901/http://ctl.du.edu/spirituals/literature/sankofa.cfm
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Sankofa
3. https://taboo.fandom.com/wiki/Sankofa
Автор: Вадим Тух (Санкт-Петербург)
!
На раздатке фрагмент иконы «Насаждение древа государства Российского». Исследовательница Саша СкочилЕнко упоминает эту икону, а также, например, ракурс снизу и одну треть, анализируя тенденции в своеобразном жанре, который в СССР появился при Брежневе. О каком жанре идёт речь?
Ответ: новогоднее обращение руководителя страны
Зачёт: по словам «новогоднее обращение» без неверных уточнений.
Комментарий: Политзаключённая Саша Скочиленко исследовала визуальную составляющую новогодних обращений в статье «Больше чем Кремль. Как Путин всех перос», но судят её не за это. В своём исследовании она отмечает, что с 2001 года кадр выстраивается таким образом, что фигура президента занимает всё больше и больше места. Иногда ракурс подбирается так, что президент становится больше Кремля, занимает одну треть экрана. В этом Саша видит визуальную рифму с розданной иконой. А ещё вы можете написать Саше письмо и поддержать её, инструкция будет в источнике к вопросу.
Источник(и):
1. http://kashin.guru/2014/12/29/bol-chem-kreml-kak-putin-vseh-pereros/
2. https://telegra.ph/Kak-napisat-Sashe-pismo-04-18
Автор: Андрей Петухов (Санкт-Петербург)
!
Розданную вам работу под названием «Хватит о вас» современный американский художник ТАйтус КафАр задумал после того как не смог найти никакой информации об одном из персонажей британской картины XVIII [восемнадцатого] века. На работе Кафара этот закрытый нами персонаж изображён без… ответьте словом с приставкой: без чего?
Ответ: ошейника.
Комментарий: На групповом портрете, изображающем британского торговца ЭлАйху ЙЕля (давшего имя ЙЕльскому Университету) присутствует фигура чернокожего ребёнка с металлическим ошейником на шее — то есть раба. Кафар рассказывает, что мог легко узнать что угодно о любом персонаже картины, кроме порабощённого ребёнка. Это вдохновило его на на создание работы, в которой он, смяв остальные части картины, поместил этого безымянного раба в центр внимания, и освободил его от рабского ошейника.
Источник(и):
1. https://britishart.yale.edu/new-light-group-portrait-elihu-yale-his-family-and-enslaved-child
2. https://news.artnet.com/art-world/titus-kaphar-erasure-art-history-1497391
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Elihu_Yale_with_Members_of_his_Family_and_an_Enslaved_Child
Автор: Вадим Тух (Санкт-Петербург)
!1.1 Всё, что существует, существует из-за песни Илуватара.
1.2 Айнур были сотворены первыми и определяют факты мира.
1.21 Эти факты определяются структурой песни.
1.22 Зло происходит от разлада в мелодии.
1.23 Разлад есть различие между песней конкретных Айнур и предопределённым планом Эру.
Если вы не можете ответить на этот вопрос, вам следует сдать пустой бланк.
Перед вами отрывок из шуточного поста. Поясняя свою шутку, автор поста замечает, что и «СильмарИллион», и ОН в каком-то смысле обязаны своим существованием Первой мировой войне. Назовите ЕГО.
Ответ: «Логико-философский трактат»
Комментарий: «СильмарИллион» и «Логико-философский трактат» — два труда, авторы которых, Джон Толкин и Людвиг Витгенштейн, участвовали в Первой мировой войне; во время Первой мировой были написаны и «Трактат», и некоторые рассказы, впоследствии ставшие «СильмарИллионом». Обыгрывая этот факт, автор поста предложил переписать эти две книги в стиле друг друга; на раздаточном материале — начало «СильмарИллиона», пересказанное в форме пронумерованных высказываний «Трактата». Первой фразой вопроса мы попытались намекнуть на последнюю фразу «Трактата»: «О чём невозможно говорить, о том следует молчать».
Источник(и):
1. https://old.reddit.com/r/badphilosophy/comments/5xugud/the_council_of_elrond/del20rz/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Tractatus_Logico-Philosophicus
3. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Silmarillion
4. https://web.archive.org/web/20120621231734/http://www.philosophy.ru/library/witt/01/01.html
Автор: Вадим Тух (Санкт-Петербург)
!Вопрос 42: В начале 2022 года ведущий церемонии «ГрЭмми» сел за столик дуэта Silk Sonic [силк сОник], повернулся к Андерсону и начал расхваливать его работу. Свою грубость по отношению к другому участнику группы он объяснил строчкой из мультфильма. Воспроизведите её по-русски или по-английски.
Ответ: «Не упоминай БрУно»
Зачёт: «We don’t talk about Bruno» [ви донт ток эбАут БрУно], «Не говори о Бруно» и другие синонимичные ответы
Комментарий: В начале 2022 года была популярна песня из мультфильма «ЭнкАнто» — «Не упоминай Бруно». Неудивительно, что она прозвучала на церемонии вручения музыкальной премии. Второго участника дуэта Silk Sonic зовут Бруно Марс.
Источник(и): https://youtu.be/axlMEEPgAVw?t=102
Автор: Анастасия Морозова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 43: Историк Алексей ДживелЕгов пишет, что известному человеку, чтобы до конца понять Цезаря, было нужно предварительно накинуть на него древнеримскую тогу. Назовите этого человека.
Ответ: [НикОло] МакиавЕлли.
Зачёт: [Николо] МакьявЕлли.
Комментарий: Дживелегов пишет о том, как автор сверяется с классиками, чтобы найти у них ответы на вопросы современности. Так, чтобы понять Цезаря БОрджа, Макиавелли «химически обрабатывает» герцога ЛИвием и ТАцитом. Имя ЧезАре БОрджиа часто встречается в итальянской транскрипции, но в очерке Дживелегова он Цезарь.
Источник(и): Никколо Макьявелли. Биографический очерк А. Дживелегова. Жизнь Никколо Макьявелли / Сост. Ю.В. Артемьева. — СПб.: Лениздат, 1993, — С. 210.
Автор: Анастасия Морозова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 44: Внимание, в этом вопросе слова «ОНА» и «ТАКАЯ» — замены. Персонаж романа СОмерсета МОэма переживает, что у него уже третья ОНА — ТАКАЯ, но в итоге соглашается сам совершить паломничество к мощам Святого Виталия. Назовите страну, где большинство ИХ — ТАКИЕ.
Ответ: ГалаАд
Зачёт: ГилаАд
Комментарий: ОНА – жена, ТАКАЯ – бесплодная. Персонаж не верит в собственное бесплодие, но очень хочет получить наследника. Поэтому он соглашается поехать в паломничество к святому с говорящим именем (кстати, чудотворную силу его мощей в книге выдумал Никколо Макиавелли). В романе-антиутопии и сериале «Рассказ служанки» действие происходит в республике Галаад. Эта тоталитарная теократия страдает от массового бесплодия и поражает граждан в репродуктивных правах. Жёны – не исключение.
Источник(и):
1. Сомерсет Моэм. Тогда и теперь. Жизнь Никколо Макьявелли / Сост. Ю.В. Артемьева. — СПб.: Лениздат, 1993, — С. 98.
2. https://the-handmaids-tale.fandom.com/ru/wiki/Жены
Автор: Анастасия Морозова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 45: Рассказывая об одной из тенденций в онлайн-коммуникации, Константин ГлазкОв говорит, что сам факт отправки — самодостаточен. О какой тенденции идёт речь?
Ответ: не ставить точку в конце сообщения
Зачёт: по смыслу
Комментарий: Глазков считает, что сам факт отправки сообщения свидетельствует о его законченности, а потому точка — избыточна, вопреки правилам русского языка. Это перекликается с одной из идей Маршала Маклюэна, который говорил, что форма сообщения также имеет значение.
Источник(и): ttps://t.me/wrongtech/777
Автор: Андрей Петухов (Санкт-Петербург)
!Тур 4
Дата: 2022-09-24
Вопрос 46: В игре World of Warcraft [ворлд оф варкрАфт] управляющую одной из станций грифонов зовут Энни Воздушное Сердце. Какое слово мы заменили в этом вопросе?
Ответ: АмИлия.
Зачёт: АмЕлия, Amilya, Amelia; прочие похожие написания кириллицей или латиницей (например, Эмили или ЭмИлия).
Комментарий: в структуру эльфийских имен в мире Warcraft довольно удобно вкладывать пасхалки. Так, например, Амилия, в оригинале носящая прозвище Air Heart [эйр харт] получила имя в честь известной летчицы, чья фамилия по-английски пишется как Earhart [и-эй-ар-эйч-эй-ар-ти].
Источник(и): https://www.wowhead.com/npc=19558/amilya-airheart
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 47: У Эдварда КОули Бёрн-Джонса третье стало первой. Какие слова мы пропустили в этом вопросе?
Ответ: имя, половиной фамилии.
Зачёт: имя, половиной псевдонима; имя, фамилией; «частью» вместо «половиной».
Комментарий: очевидно, фамилия Джонс казалась художнику слишком плебейской, поэтому он превратил свое третье имя в часть фамилии.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Burne-Jones
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 48: Героиня советского автора, впервые проснувшись в комнате общежития на втором этаже, никак не может поверить, что разбудившие ее звуки – это не птичьи крики, а шум листвы. Назовите этого автора.
Ответ: [Юрий] РытхЭу.
Комментарий: героине, проживавшей на Чукотке и переехавшей в Хабаровск, сложно привыкнуть к мысли о том, что бывают деревья, дотягивающиеся до второго этажа. Зато ей вполне привычны птичьи базары.
Источник(и): Юрий Рытхэу. Чукотская сага. — Л.: Государственное издательство детской литературы министерства просвещения РСФСР, 1957. — С. 74.
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 49: Митрополит СИмон, сославшись на библейскую книгу, сказал: «Проблемы страны – как зияющие раны тела, от которых оно разлагается, страдает и умирает». Какую митрополию до 2019 года возглавлял Симон?
Ответ: Мурманскую.
Комментарий: митрополит Симон – один из немногих церковных иерархов, кто положительно высказался о фильме «Левиафан» и проиллюстрировал свой взгляд на фильм, проблемы России и положение дел в епархии примером из Книги Иова. Фильм Звягинцева снимался в ТерИберке, расположенной в Мурманской области, границы которой примерно совпадают с границами митрополии.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Левиафан_(фильм,_2014)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Левиафан
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 50: Еще за несколько лет до появления ЕЕ в России уже ходило много слухов. Так, в одной комедии провинциальная дворянка говорит мужу, что сходит в гости к подруге, а сама изменяет ему с петербуржцем. Назовите ЕЕ.
Ответ: железная дорога.
Зачёт: ЦарскосЕльская железная дорога.
Комментарий: строго говоря, для осуществления задуманной авантюры поезда должны были бы ходить со скоростью современных «Сапсанов», да и самой железной дороги во время написания пьесы еще не было. Но Владимир СоллогУб был склонен к гиперболам.
Источник(и): Русская драма эпохи А. Н. Островского. — М.: Издательство Московского университета, 1984. — С. 46.
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 51: В романе Ирвина УЭлша главный герой видит, как знакомый нюхает кокаин, и понимает, что тот уже опытен в его употреблении. Какое слово, заимствованное из немецкого, герой при этом упоминает?
Ответ: автобАны.
Зачёт: автобан.
Комментарий: «Это были не дорожки, а целые автобаны», – говорит повествователь. Ирвин Уэлш тоже склонен к гиперболам.
Источник(и): https://lib.co.ua/drama/uelshirvin/porno.jsp
Автор: Дмитрий Великов
!
Вопрос 52: [Ведушему: желательно чуть потренироваться в произнесении белорусского названия произведения. При медленном прочтении «з» должно получаться чуть более звонким, чем «с» в русском; «А» в «вогненнай» читается примерно так же, как «о» в слове «собака». Слово «зярэўня» в комментарии можно читать примерно по слогам, «ў» читается примерно как W в английском, звук «р» остается твердым. Мелкие неточности в этом отношении не критичны. Однако слово «вёска» оба раза надо прочитать внятно.]
Сборник военных воспоминаний «Мы з вогненнай вёскi» – «Мы из огненной деревни» считается одним из первых произведений, где герои используют танк, хотя само слово в книге не встречается. Восстановите слово, в котором мы пропустили буквы.
Ответ: трасЯнка.
Комментарий: ряд героев книги «Мы з вогненнай вёскi» пользуются неким смешанным вариантом языка, где преобладают русские лексемы при сохранении белорусской фонетики. Например, вместо слова «вёска», которое в родстве с устаревшим русским «весь» (как в выражении «по городам и весям»), может использоваться слово «зярэўня». Впоследствии этот вариант получил название «трасянка».
Источник(и): https://www.litmir.me/br/?b=599000&p=2
Автор: Дмитрий Великов
!В одном сборнике приводится байка о монахе, который каждую ночь отливал пинту вина из бочки и доливал туда воды.
—————————————————————————————
Автор говорит, что монах заслужил наказание не только за кражу вина, но и за то, что ОНА оказалась слишком длинной.
В одном сборнике приводится байка о монахе, который каждую ночь отливал пинту вина из бочки и доливал туда воды. Автор говорит, что монах заслужил наказание не только за кражу вина, но и за то, что ОНА оказалась слишком длинной. Назовите ЕЕ.
Ответ: дробь.
Комментарий: речь идет про сборник математических задач «КентерберИйские головоломки». Келарь 30 дней отливал из 100-пинтового бочонка пинту вина и доливал пинту воды. «С помощью логарифмов, – пишет автор, легко установить, что количество украденного вина составило примерно 26,03 пинты, но у монахов логарифмической таблицы не было. Человек, который вовлек монастырь в вычисление 58-значной дроби, заслуживал сурового наказания».
Источник(и): Э. Дьюдени. Кентерберийские головоломки. Задача 45.
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 54: Рассуждая об АЛЬФЕ, ДжерОм КлАпка ДжерОм пишет: «Когда возлюбленный встречается со своей милой, он заталкивает ее в угол, поворачивается к ней спиной и рассказывает, как он ее любит. Закончив, он, в свою очередь, удаляется в угол, а она оттуда выходит и рассказывает, что просто без ума от него». Назовите АЛЬФУ.
Ответ: опера.
Комментарий: Джером пишет про оперных возлюбленных, которые объясняются в любви не столько друг другу, сколько зрителям.
Источник(и): Джером К. Джером. Досужие размышления досужего человека. – М.: Астрель, 2012. — С. 426.
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 55: «Проект „ПолнОчный“ – едва ли не единственная зарубежная крафтовая пивоварня, сотрудничающая с русскими. Сорт пива, сваренный русской пивоварней Big Village [биг вИлэдж] совместно с „Полночным“, получил название ТАКАЯ ОНА. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили словами „ТАКАЯ ОНА“?
Ответ: «Вялiкая вёска».
Зачёт: всякие похожие написания (с «е» вместо «я», с «и» вместо i и т.п.).
Комментарий: на русском рынке, по сути, известна ровно одна белорусская крафтовая пивоварня, так что увидев название, представляющее перевод названия Big Village на белорусский язык, любой любитель пива поймет, кем он сварен. Ну или не поймет и посмотрит на этикетку.
Источник(и): https://untappd.com/b/midnight-project-vyalikaya-vyoska/4817240
Автор: Дмитрий Великов
!
Вопрос 56: [Ведущему: «КарагандАУголь» можно читать, по сути, как два слова, с двойным ударением.]
Рассказывая о своей студенческой практике на предприятии «КарагандАУголь», Евгений СавостьЯнов пишет, что в лАве кончалось пространство существования вида homo sapiens [хОмо сАпиенс]. Что мы заменили в этом вопросе?
Ответ: erectus.
Зачёт: эрЕктус.
Комментарий: в студенчестве Савостьянов, заканчивавший Московский горный институт, немало поработал в шахте на позиции рядового шахтера. Лавой называется место выработки, где непосредственно работает шахтер; распрямиться там, по словам Савостьянова, было невозможно.
Источник(и): Е. Савостьянов. Из СССР в Россию через Лубянку и Кремль. — М., Синдбад, в печати. С. 20.
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 57: Английская группа, придерживающаяся левых взглядов, в одной из своих песен неодобрительно отзывается о людях, СДЕЛАВШИХ ЭТО в заднице. Какие слова мы заменили словами «СДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ: родиться с серебряной ложкой.
Комментарий: группа явно недолюбливает всяких там разных, получивших все блага жизни с рождения.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=A7V7H2_GL1I, примерно 1.10–1.19
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 58: «АЛЬФОЙ это называется», – говорит герой Владимира ВойнОвича, глядя на самолет. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: инвЕрсия.
Комментарий: явление, которое имеет в виду герой Войновича, чаще называют инверсионным следом. Инверсией же мы чаще называем отличный от стандартного порядок слов в предложении – например, такой, как в приведенной цитате.
Источник(и): Владимир Войнович. Повести. — М.: Советский писатель, 1972. — С. 9.
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 59: Поэт рассказывал о появлении образа ИКСа так: «Он был облечен шкурой государства. Все остальные ходили в обыденных нарядах, и можно было подозревать, что они пьют, едят, совокупляются». Одна из заметок об образе ИКСа называется «Пресечение хиАтуса». Назовите ИКСа девятибуквенным словом.
Ответ: милицанЕр.
Комментарий: стоящий выше обыденных человеческих страстей и пресекающий мелкие и крупные нарушения миропорядка Милицанер – один из ключевых образов творчества Дмитрия Александровича Пригова. Хиатусом называется сочетание двух гласных, которое в разговорной речи обычно произносится как единый гласный звук. Пригов часто пользуется эрготизмом «милицанер», когда это выгодно для размера. Что до ответа «милиционер» с его непресеченным хиатусом, то мы его в соответствии с новыми веяниями, конечно, зачтем, хоть он и десятибуквенный. А заметку про пресечение хиатуса я действительно написал.
Источник(и): https://prosodia.ru/catalog/stikhotvorenie-dnya/s-dnem-militsanera/
Автор: Дмитрий Великов
!Ял бы я, молодец, рыбу осетрину свежую, да мыт меня изоимет.
Пси на меня, молодца, не лают, постылого кусают и з двора волокут.
К Симану ходил, к санем облука просил, к Суровску городу ехать хотел по товары; саней не зделал, а коня не купил, за деньгами роздумал.
Фома поп глуп, тот греха не знает, а людей не спрашивает, на пропой денги с прихожен берет, в карман себе кладет, а о церковном строении не радит и ослабу людей творит, и на том ему, попу батку, священнику, спасибо.
Текст XVII [семнадцатого] века, фрагмент которого вы видите, заканчивается просто ЕЮ. Назовите ее, а не то минус поставим.
Ответ: Ижица.
Комментарий: это фрагмент одного из сатирических «азбучных» текстов, где каждый абзац начинается с соответствующей буквы алфавита (в данном случае – я, кси, пси, фита). На ижицу, которую прописать сложно, начинается не так уж много русских слов, так что в данном случае фантазия у автора, видимо, исчерпалась.
Источник(и): Сатира XI–XVII веков. — М.: Советская Россия, 1987. — С. 160.
Автор: Дмитрий Великов
!Тур 5
Дата: 2022-09-24
Вопрос 61: В фильме 2004 года герой Бена Аффлека трудится разнорабочим, но, чтобы вызывать больше уважения у дочери, говорит, что управляет ИМ. ОН впервые появился в произведении 1939 года и тогда имел красный цвет. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: БэтмобИль.
Комментарий: Чтобы дочь им гордилась, герой Аффлека сравнивает себя с супергероем, хотя на самом деле ездит по району на обычной машине и выполняет разные работы по дому. Через 12 лет после выхода фильма «Девушка из Джерси» Бен Аффлек сыграл Бэтмена. Когда Бэтмобиль впервые появился в комиксах, он был обычным на вид автомобилем красного цвета.
Источник(и):
1. фильм «Девушка из Джерси» (https://www.imdb.com/title/tt0300051/)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бэтмобиль
Автор: Дарья Фирсова (Ташкент)
!В 1975 году звания «Мать-героиня» удостоилась одна жительница Ташкента — Бахри Акрамова.
В одном из слов розданного вам текста мы пропустили несколько букв. Напишите это слово в исходном виде.
Ответ: бесплодная.
Комментарий: Во время Второй мировой войны сотни тысяч детей были эвакуированы в Ташкент. Многие узбекские семьи брали к себе по несколько детей. БахрИ АкрАмова была бесплодной, но в войну и вскоре после войны они с мужем усыновили, по разным источникам, от тринадцати до восемнадцати сирот. За такие заслуги через 30 лет Акрамова, несмотря на бесплодие, получила звание «Мать-героиня».
Источник(и): лекция Зухры Касымовой «Эвакуация в Узбекистан во время Второй мировой войны: дети-сироты и их усыновление»
Автор: Дарья Фирсова (Ташкент)
!Вопрос 63: После того, как МАгнус КАрлсен выиграл партию без единой неточности, автор вопроса заметил, что ПРОПУСК — это норвежское блюдо. Заполните ПРОПУСК одним словом.
Ответ: стокфИск.
Зачёт: стОкфиш; stockfish.
Комментарий: Анализ показал, что в этой партии чемпион мира сыграл с почти компьютерной точностью. Интересно, что анализ выполнен чемпионом мира среди программ — Stockfish [Стокфиш], названной в честь норвежской вяленой рыбы стокфиск, поскольку движок наследует более ранней норвежской разработке.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Stockfish
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Стокфиск
3. https://lichess.org/broadcast/sinquefield-cup--grand-chess-tour-2022/round-1/w8G7sWaN
4. Рассуждения автора вопроса
Автор: Матвей Гомон (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 64: 64. Дуплет. Два вопроса по 30 секунд на обсуждение. Ответы сдаются на одном бланке.
1. Книга о НЕМ называется «Франция. Тёмные годы». Назовите ЕГО двумя словами.
2. По мнению автора вопроса, ОН пал в 2013 году. В активный период карьеры ОН, помимо занятий шахматами, включал два часа в спортзале. Назовите ЕГО.
Ответ:
1. режим ВишИ.
2. режим ВИши.
Зачёт: 2) режим ВИши АнАнда / режим Ананда / режим ВишванатАна / режим Вишванатана Ананда.
Комментарий: Режим Виши — одна из самых позорных страниц в истории Франции. Режим Виши Ананда как и у многих топовых шахматистов, включал занятия спортом. В 2013 году он проиграл матч Магнусу Карлсену и уступил тому шахматную корону.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Режим_Виши
2. https://thechessworld.com/articles/general-information/10-life-lessons-from-viswanathan-anand/
Автор: Матвей Гомон (Санкт-Петербург)
!Вопрос 65: В советском мультфильме 1979 года хитрая лиса специально натравливает на себя осу, спрятанную в коробкЕ с надписью «ИКС». Назовите ИКС одним словом.
Ответ: допинг.
Комментарий: Мультфильм был снят в преддверии олимпиады и рассказывал советским детям о тонкостях спорта высших достижений. Лиса, желая выиграть забег, напустила на себя осу и начала от неё убегать. Чтобы все всё поняли, оса вылетает из спичечного коробка с надписью «Допинг». А чтобы поняли совсем все, диктор рассказывает, что такое допинг.
Источник(и): м/ф «Олимпийский характер» (https://youtu.be/YDqIf7tluPo)
Автор: Матвей Гомон (Санкт-Петербург)
!Вопрос 66: В 1920-х годах советские разведчики в Европе предпочитали использовать ИКСЫ, чтобы в случае проблем иметь больше времени. В произведении 1929 года показано хорошее отношение к обладателям ИКСОВ. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: американский паспорт.
Зачёт: паспорт американца.
Комментарий: В ОГПУ считали, что на обладателей американских паспортов европейская полиция смотрит с бОльшим уважением. Плюс, в случае углубленной проверки обращение за океан занимало много времени. В произведении Маяковского «Стихи о советском паспорте» есть строки: «Глазами доброго дядю выев, не переставая кланяться, берут, как будто берут чаевые, паспорт американца». Слова «хорошее отношение» в тексте вопроса — отсылка к другому стихотворению Маяковского — «Хорошее отношение к лошадям».
Источник(и): Солдатов, А., Бороган, И. Свои среди чужих. Политические эмигранты и Кремль: Соотечественники, агенты и враги режима
Автор: Артём Савочкин (Санкт-Петербург)
!Вопрос 67: Ольга РомАнова считает, что судьи порой проявляют большее снисхождение, если замечают, что у обвиняемых есть близкие. Благодаря совету Ольги на заседания стали чаще приходить ОНИ. В известном фильме ОНА использовалась для тренировки. Назовите ЕЁ.
Ответ: женщина в красном платье.
Зачёт: женщина в красном; другие синонимичные ответы.
Комментарий: Романова научила родственниц заключённых надевать на судебные заседания красные платья и тем самым больше обращать на себя внимание судей. В фильме «Матрица» женщина в красном — часть программы для тренировки агентов. В культовой сцене Нео, отвлекаясь на неё, не замечает агента Смита с оружием.
Источник(и):
1. Солдатов, А., Бороган, И. Свои среди чужих. Политические эмигранты и Кремль: Соотечественники, агенты и враги режима
2. https://neopedia.fandom.com/ru/wiki/Женщина_в_красном
Автор: Артём Савочкин (Санкт-Петербург)
!Вопрос 68: В первом фильме кинофраншизы «Матрица» Нео ищет своё предназначение. Во втором и третьем фильмах Нео помогает защитить ЗиОн и жертвует собой ради окончания войны. По мнению автора вопроса, четвёртый фильм стоило снять хотя бы потому, что франшизе не хватало ВТОРОГО. Что мы заменили словом ВТОРОЕ?
Ответ: возвращение.
Зачёт: возвращение домой; возвращение героя; возвращение героя домой.
Комментарий: Автор вопроса считает, что фильмы о «Матрице» раскладываются по четырём циклам БОрхеса – Осада укреплённого города, Возвращение, Поиск и Самоубийство бога. Недавно вышедший четвёртый фильм, как раз, дополняет франшизу историей о Возвращении — в нём воскрешённые и снова запертые в Матрице Нео и Тринити возвращаются в реальный мир.
Источник(и):
1. https://lit.wikireading.ru/1771
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Матрица_(франшиза)
3. размышления автора вопроса
Автор: Дарья Фирсова (Ташкент)
!Вопрос 69: В 1993 году банда Олега ИкОнникова напала на турбазу, на которой остановились конкурировавшие с местными группировками чеченцы. В результате атаки Иконников получил ранение от рикошета. Автор вопроса сравнил нападение на эту турбазу с НЕЙ. То, в честь чего ОНА получила название, часто встречается на турбазах. Назовите ЕЁ.
Ответ: операция «Коттедж».
Комментарий: Чеченцев на базе к моменту нападения не было: они успели уехать. Иконников был ранен в результате беспорядочной стрельбы своих же подчинённых и попал в реанимацию, где и был арестован. Операция «Коттедж» — операция армии США в ходе Второй мировой по освобождению острова КЫска, который японцы оставили за две недели до начала атаки. В результате операции десятки американских солдат погибли от дружественного огня.
Источник(и):
1. https://cyclowiki.org/wiki/Банда_братьев_Иконниковых
2. ЛОАВ
Автор: Артём Савочкин (Санкт-Петербург)
!Вопрос 70: Внимание, в вопросе есть замены. В одном оригинальном мультфильме обитатель Гаити противостоит обитателю соседнего острова. Название лодки обитателя Гаити является парОнимом «Ра». Напишите два слова, которые мы в тексте вопроса заменили другими словами.
Ответ: анагрАммой, ГрАнмы.
Комментарий: Словами «пароним „Ра“„ мы заменили слова «анаграмма „Гранмы“„. Речь в вопросе идет о мультфильме «Щелезубы». В нём в морском бою сходятся кубинский щелезуб и гаитянский щелезуб. Кубинский щелезуб принимает бой на лодке Granma. На яхте с таким же названием на побережье Кубы в 1956 году высадились революционеры. Лодка гаитянского щелезуба называется Anagrm [анАгрм], что является анаграммой слова Granma. «Ра» – одна из лодок ТУра ХейердАла.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=m6xwePOoan8&t=47s
Авторы: Игорь Музыкин (Ташкент), Дарья Фирсова (Ташкент)
!Вопрос 71: Название этого особняка Google выдаёт не сразу, а после имитации подбора букв. Назовите этот особняк.
Ответ: БлЕтчли-парк.
Зачёт: Station X [стэЙшен икс].
Комментарий: В Блетчли-парке располагалось главное шифровальное подразделение Великобритании. Именно там Алан ТьЮринг работал над дешифровкой сообщений «ЭнИгмы». «Игра в имитацию» — биографический фильм про Тьюринга.
Источник(и): Справка в правой части страницы поисковой выдачи при наборе в Google запроса «Блетчли-парк».
Автор: Игорь Музыкин (Ташкент)
!Вопрос 72: Безответственная КЕйси Энтони заявляла, что оставляла свою двухлетнюю дочь с няней по имени ЗАнни. По одной из версий, роль выдуманной няни исполнял ОН. В английском языке ОН — палиндром. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Xanax.
Зачёт: КсАнакс; Алзолам, Алпразолам, Алпралид, Золдак, Золомакс, Кассадан, Ламоз, Неурол, Фронтин, Хелекс.
Комментарий: Кейси давала дочке сильное успокоительное и отправлялась кутить по барам. Впоследствии Кейси, вероятнее всего, убила дочь и спрятала труп в машине, но однозначно её причастность к смерти дочери доказать не удалось, и в итоге её оправдали.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=N2oyWYH68nA
Автор: Дарья Фирсова (Ташкент)
!Вопрос 73: Говоря об оторванности экономики ТывЫ от остальных регионов России, экономисты предлагают при будущем строительстве сразу использовать меньшую, китайскую ЕЁ. Назовите ЕЁ несколькими словами.
Ответ: ширина [железнодорожной] колеи.
Зачёт: железнодорожная колея.
Комментарий: Тыва — один из немногих регионов России, не соединённых железными дорогами с остальной частью страны. Высказываются предложения вовсе не прокладывать дорогу в Россию, а сразу от месторождений полезных ископаемых построить ветку в Китай с китайской шириной колеи.
Источник(и): https://t.me/tolk_tolk/13443
Автор: Матвей Гомон (Санкт-Петербург)
!Вопрос 74: В повести КупринА среди угнетаемых товарищами кадетов упоминаются так называемые «рыбаки», которым из-за НЕГО приходилось довольствоваться соломой вместо конского волоса. Назовите ЕГО.
Ответ: энурЕз.
Зачёт: недержание, недержание мочи.
Комментарий: Воспитанников с недержанием травили и называли рыбаками или мореплавателями, видимо, потому, что они, так сказать, «плавали». Также ученикам с такой особенностью из экономии выдавали соломенные тюфяки вместо волосяных матрасов.
Источник(и): Куприн, А. И. На переломе (Кадеты)
Автор: Дарья Фирсова (Ташкент)
!Вопрос 75: В вопросе словами ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ заменены другие слова. Герой американского сериала хочет устроить скандал и наказать нечестного топ-менеджера одной компании. Но мать убеждает его поступить, как ПЕРВЫЙ, а не как ВТОРОЙ. В итоге герой покупает эту компанию, а топ-менеджера увольняет. ВТОРОМУ мать уже ничего посоветовать не могла. Назовите ПЕРВОГО или ВТОРОГО.
Ответ: [Брюс] УЭйн.
Зачёт: БЭтмен
Комментарий: Этот персонаж тоже миллиардер. Мать убеждает его, что если он будет действовать как вигилант и со скандалом раскроет преступления известного топ-менеджера, то от его действий пострадают рядовые сотрудники. В итоге персонаж соглашается тихо решить вопрос с помощью денег. Брюс Уэйн еще имел возможность слушать советы матери, а вот Бэтмен уже нет. Мы начали и закончили этот тур вопросами про Бэтмена.
Источник(и): Dynasty (2017), s5e13
Автор: Дарья Фирсова (Ташкент)
!Тур 6.
Дата: 2022-09-24
Вопрос 76: В XIX веке одной журналистке удалось внедриться в некое изолированное учреждение и самой почувствовать, как обращаются с его обитателями. Статья об этой журналистке называется «Возвращение с НЕГО». Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: остров проклятых.
Комментарий: репортажем НЕлли Блай из сумасшедшего дома, находящегося на острове, вдохновлялись и Кизи, и автор романа «Остров проклятых» ДЕннис ЛихЭйн.
Источник(и): https://knife.media/nellie-bly-story/
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Вопрос 77: Для недавней игры появилась шутливая «Версия с обнажёнкой». В этой версии главный герой – ИКС. Восстановите слово, в котором мы пропустили три буквы.
Ответ: сфинкс.
Комментарий: обычно «Версия с обнажёнкой» раздевает женщин или мужчин, но в этом случае вышла версия недавней игры «Stray» [стрэй], главной герой который – бродячий кот. Версия действительно сделала его голым, лишив шерсти и превратив в сфинкса.
Источник(и): https://www.playground.ru/stray/humor/nude_mod-1229295
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Вопрос 78: Древнегреческий писатель АнтОний ДиогЕн написал роман «Невероятные приключения по ту сторону ЭТОГО», главный герой которого попадает даже на Луну. Названная в честь ЭТОГО организация появилась в конце 1910-х годов в Мюнхене. Назовите ЭТО.
Ответ: ТУле.
Зачёт: остров Туле; Ультима Туле; Ultima Thule.
Комментарий: остров Туле – легендарная земля, которая, по мнению древних греков, находилась на северном рубеже Земли. Точной информации о том, где находится этот остров, и тем более о том, что находится за ним, у греков, разумеется, не было, и разные авторы предполагали это по-разному: так, Диоген предположил, что проплыв за него, можно даже попасть на Луну. Главный герой попадает туда и вовсе пешком – кстати, это первое дошедшее до нас описание путешествия на Луну. В честь острова Туле была названа и немецкая оккультная организация, связанная с НСДАП, которая тоже была создана в Мюнхене в то же время.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Невероятные_приключения_по_ту_сторону_Туле
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Общество_Туле
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Фургон был отлично оборудован, и первый после приземления за Нуда, вероятно, состоялся уже там. Какие два слова мы заменили?
Фургон был отлично оборудован, и первый после приземления за Нуда, вероятно, состоялся уже там. Какие два слова мы заменили?
Ответ: душ Нила.
Комментарий: после приземления «Аполлона-11» астронавтов отправили на карантин в небольшой фургон. Впрочем, он был достаточно хорошо оборудован для жизни – там была ванная, и первый душ Нил Армстронг смог принять уже там. Слова «Душнила» и «зануда» – синонимы.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_quarantine_facility
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!
Вопрос 80: Пентаблиц. Пять вопросов по 12 секунд обсуждения на каждый, ответы сдаются на одном бланке.
1. В альбоме одной группы рассказывается о создании человеком роботов. Можно сказать, что в названии одной из песен этого альбома упоминается название британской рок-группы. Каким словом обычно переводят это название на русский?
2. Каким словом называлось судно под командованием Айка АарОновича, которое в 1940-е годы пыталось доставить беженцев на британскую территорию?
3. В стихотворении Сергея АдАмского «грешащим не грешить велит ОН». Назовите ЕГО одним словом.
4. Каким словом назывался журнал, за 5 лет существования которого вышло 10 номеров в 8 книгах по 250-300 страниц тиражом 1500-2000 экземпляров?
5. ХьЮи, ДьЮи и ЛУи – племянники ДОнальда ДАка. По одной из версий, полное имя Дьюи переводится на русский как «ОНО», хотя средний из братьев вовсе не собирается становиться юристом. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ:
1. Бытие.
2. Исход.
3. ЛевИт.
4. Числа.
5. ВторозакОние.
Комментарий: Альбом группы «The Alan Parsons Project» рассказывает о сотворении роботов, подобно тому, как были сотворены люди в начале библейской истории. Название одной из песен – Genesis, Chapter 1, Verse 32 (дженезис чаптэ ван вёрс соти ту), а Genesis – другая британская рок-группа. Судно должно было привезти еврейских беженцев из Европы в Палестину, но британцы не приняли его. Левит – потомок колена Левия – не велит грешить людям, поскольку именно левИты некогда составляли большую часть еврейских священников. Журнал, выпускавшийся русскими эмигрантами во Франции, получил название «Числа». Наконец, имя второго из племянников Дональда Дака – Дьютерономи, то есть «Второзаконие», хотя сам Дьюи не имеет отношения ни к религии, ни к законам. Ответы представляют из себя названия книг Пятикнижия в правильном порядке.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/I_Robot_(album)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Исход_(судно)
3. https://stihi.ru/2017/11/14/7858
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Числа_(журнал)
5. https://en.wikipedia.org/wiki/Huey,_Dewey,_and_Louie
6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пятикнижие
Автор: Игорь Кулешов (Омск — Москва)
!Вопрос 81: В цикле романов «Основание» уже ослабшую Галактическую империю хочет восстановить талантливый полководец Бел РиОз, который пытается отвоевать уже потерянные территории. Напишите имя прототипа Бела Риоза.
Ответ: ВелизАрий.
Комментарий: в процессе работы над «Основанием» Азимовым вдохновился «Историей упадка и разрушения Римской Империи» Эдуарда ГИббона. К началу действия романа «Основание и Империя» Галактическая империя уже потеряла добрую половину своих территорий – подобно Византии, продолжавшей называть себя Римской Империей ещё долго после падения Запада. Многие византийцы мечтали о восстановлении империи – и это почти удалось полководцу Велизарию, при императоре ЮстиниАне отвоевавшим Италию и целый ряд земель. Имена «Велизарий» и «Бел Риоз» созвучны.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Основание_и_Империя
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Вопрос 82: Говоря о быстром, неостановимом распространении ислама по византийским землям, Мэтт БЕйкер сравнивает ислам с ИКСом. Английское слово, означающее «ИКС», можно перевести и как «ИГРЕК», что забавно, ведь именно с помощью ИГРЕКа распространение ислама по этим землям было в первый раз остановлено. Назовите ИКС двумя словами и ИГРЕК двумя словами.
Ответ: лесной пожар, греческий огонь.
Зачёт: «дикий огонь» или «жидкий огонь» вместо «греческого огня».
Комментарий: в английском языке есть идиома «spreads like a wildfire» [спрэдс лайк э вАйлдфая] – распространяется подобно лесному пожару. Действительно, начавшийся лесной пожар, который распространяется по земле, очень сложно остановить. По иронии, слово «wildfire» можно перевести и как «греческий огонь» – этой горючей субстанцией византийцы пользовались, чтобы поджигать врагов, особенно их корабли. Именно с помощью греческого огня византийцы смогли защитить Константинополь во время его осады в 717-718 годах.
Источник(и):
1. https://youtu.be/7GCXhKpoml0?t=782
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Осада_Константинополя_(717—718)
3. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/wildfire
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!
Вопрос 83: Дуплет. Два вопроса по тридцать секунд обсуждения каждый, ответы сдаются на одном бланке.
1. Однажды ТакЭда ХарунОбу получил в подарок от сёгуна АсикАги ЁсихАру ЕГО. Назовите ЕГО точно.
2. В одной статье ЕГО называют токсичным и советуют вместо ЕГО использования установить Tinder [тИндер]. Напишите ЕГО адрес.
Ответ:
1. Хару.
2. mamba.ru [мамба ру или мамба точка ру]
Зачёт: 1) иероглиф «Хару»; 1) 晴.
Комментарий: изначально Харунобу звали Такэда СингЭн, но сёгун позволил ему сменить имя и вставить в него иероглиф «Хару» из его имени – Ёсихару. Один из самых популярных сайтов знакомств – mamba.ru, который до сих пор используется многими, несмотря на распространение приложений, таких, как Тиндер. Впрочем, сайт многими считается токсичным – что иронично, ведь змея чёрная мамба ядовита. Ответы дуплета вместе созвучны названию песни группы «Ногу свело» «Хару мамбуру».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Такэда_Сингэн
2. https://telegra.ph/O-sajte-mambaru-09-14
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хару_Мамбуру
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Вопрос 84: Персонаж одного произведения переживает из-за КурИл, которые могут вернуться к Японии. При описании персонажа упоминается РАшка, поскольку образ персонажа отсылает к реальному правителю. Какое слово мы заменили словом «Рашка»?
Ответ: ГерцеговИна
Комментарий: Персонаж – аллюзия на Сталина, при котором Курилы достались Советскому Союзу. Как известно, Сталин курил «Герцеговину Флор». Рашка – это не только презрительное наименование России, но и историческая область на Балканах, как и Герцеговина.
Источник(и):
1. https://amdm.ru/akkordi/mihail_elizarov/176685/nekronomikon/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Герцеговина_Флор
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Герцеговина
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рашка_(государство)
Автор: Игорь Кулешов (Омск — Москва)
!Вопрос 85: Андрей ЕгунОв увлекался античностью, а в одном из своих романов пытался показать, что скрывается за типичной советской действительностью. Название этого романа состояло из четырёх слов, последнее из которых – название города в родительном падеже. Назовите этот город.
Ответ: Тула.
Комментарий: Егунов вдохновился уже известным вам романом «Невероятные приключения по ту сторону Туле» Антония Диогена – и свой роман назвал «По ту сторону Тулы». Модернистское произведение Егунова носило подзаголовок «Советская пастораль» и была пародией на типичные советские производственные романы.
Источник(и): https://gorky.media/reviews/senoval-vnutri-nas/
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Вопрос 86: В этом вопросе слово «ОНО» – замена. Наталья Пелезнёва приводит средневековую историю, когда ЕГО предложили сделать сильно огорчившемуся человеку. Однако такое предложение скорее противоречило бытовавшим тогда представлениям. Назовите любой из терминов, некогда появившихся благодаря этим представлениям.
Ответ: сангвиник.
Зачёт: холерик; флегматик; меланхолик; любые однокоренные с этими слова.
Комментарий: «ОНО» – это кровопускание. Пелезнёва рассказывает, что эту процедуру многие врачи считали панацеей – и могли применить даже в качестве средства от депрессии. Однако тогда считали, что на настроение и характер человека влияют его «внутренние жидкости» – и преобладание крови как раз означало склонность к лёгкому переживанию неприятностей, как у обладателей сангвинического темперамента: сангвис с латыни переводится как «кровь».
Источник(и):
1. https://knife.media/bloodletting/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сангвиник
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Вопрос 87: Забавно, что в одном белорусском колхозе телятам некоторое время давали пить Кока-Колу для борьбы с НЕЙ. Выпив Колу, телята становятся бодрыми, отвлекаются от болезненных ощущений и значительно полнеют. Назовите ЕЁ греческим словом.
Ответ: диспепсИя.
Комментарий: диспепсия – научное название несварения. Корень «пепс» означает пищеварение – именно оттуда появилось название и «Пепси-колы». Забавно, что телят поили не «Пепси», а сначала «Кока-колой», а затем, после вынужденного импортозамещения, начали поить «Бела-Колой».
Источник(и): https://brestcity.com/blog/korovam-podlivayut-kolu
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Вопрос 88: Прототип эндоскОпа, созданный в начале девятнадцатого века, врачи посчитали бесполезным и предназначенным для развлечения. Так, в отчёте одной комиссии прибор назвали ИМ в человеческом теле. «ОН» – название малоизвестного сказочного произведения. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Ответ: волшебный фонарь.
Комментарий: немецкий врач ФИлипп БоццИни изобрёл «световод», с помощью которого можно было осмотреть внутренности человеческого тела. Венские профессора, однако, возмутились, что Боццини сам испытал свой прибор на пациентах без их разрешения, и они составили рапорт императору Францу II, в котором написали, что «прибор даёт узкое поле зрения, пациенты испытывают болезненные ощущения и усовершенствование инструмента вряд ли возможно, поэтому он представляет собой не более чем игрушку — „волшебный фонарь в человеческом теле“». В итоге, однако, Филиппу удалось доказать эффективность прибора. Волшебный фонарь – примитивный аппарат для проекции изображений.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Боццини,_Филипп
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Волшебный_фонарь
3. https://zen.yandex.ru/media/id/5cb7830016e64700b3bdb5e0/volshebnyi-fonar-detskaia-skazka-na-noch-5cb8ad79e8163300b293c907
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Вопрос 89: В вопросе есть замены. По аналогии с ИКСом пользователи Интернета придумали концепцию ещё шести, самым популярным из которых стал ИГРЕК, первый день которого шёл бы за последним днём ИКСа. Поддерживающие эту идею отмечают, что на притеснения следует отвечать более агрессивно. Назовите ИГРЕК двумя словами по-русски или по-английски.
Ответ: Wrath Month [рас манс].
Зачёт: Месяц Гнева.
Комментарий: «Pride Month» [прайд манс] – это месяц Гордости или месяц Прайда, созданный для того, чтобы почтить память ЛГБТ-людей, оказавших различное влияние на мир. Обычно месяц проводится в июне, в годовщину Стоунволльских бунтов 1969 года. Вспомнив о том, что гордость или гордыня – один из смертных грехов, пользователи придумали ещё месяц Обжорства, месяц Похоти – и так далее. Многие заметили, что Месяц Гнева был бы не такой плохой идеей – на продолжающуюся дискриминацию можно ответить более сурово.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Wrath_Month
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!Вопрос 90: В предисловии к своей книге о ведьме писатель Александр СмОлин решил рассказать, кто такие ведьмы, но не слишком заморачивался с описанием. В итоге купившие книгу могли, например, прочитать слова «ПРОПУСК 111 дней». Во время подготовки пакета редактор заметил, что к одному из вопросов ПРОПУСК, и исправил это. Заполните ПРОПУСК тремя словами.
Ответ: источник не указан.
Зачёт: источник не проверен.
Комментарий: Смолин решил просто скопировать статью Википедии «Ведьма», и даже не удосужился проверить, что вставляет в свою книгу. В результате в книгу попали и слова «источник не указан N дней», которые ставятся как сноска в статье Википедии. Редактор тура забыл указать источник к одному из вопросов, но вовремя это исправил.
Источник(и):
1. https://posmotre.ch/Что_за_идиот!
2. Подготовка автором вопроса этого тура.
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!