Синхронный турнир «Что-то вроде „В конце ноября“». Тур 3.. Вопрос 33
Вопрос 33: Авторке вопроса неважно, что вы подумаете о её половине тура.
Согласно англоязычной шутке, страна, из которой родом красный вЫборжец — Польша. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении вопроса?
Ответ: телепузик.
Комментарий: По — из Poland [пОланд]. Преамбула отсылает к легендарному стикеру с изображением этого телепузика и надписью «Да мне всё „По“». Если вам кажется, что замена основана только на том, что обе реалии — уважаемые, то так и есть.
Источник(и):
1. https://upjoke.com/teletubby-jokes
2. https://t.me/addstickers/Teletubbies_eeZee
Автор: Евгения Колпащикова
!