XIII турнир "Неспростая Весна". Тур 1.. Вопрос 13

Вопрос 13: Богине ЕЁ греки приносили в жертву чёрных собак. Пасмурным июньским вечером некий Артур с нетерпением ждал ЕЁ, но в качестве альтернативы соглашался на приход швейцарской гвардии. Какие два слова здесь заменены на швейцарскую гвардию?

Ответ: прусской армии.

Зачёт: армии Блюхера.

Комментарий: Вечером 18 июня исход битвы при Ватерлоо был неясен. Войска Веллингтона понесли серьёзные потери, но он обоснованно надеялся на поддержку прусских войск маршала Блюхера. Восклицание его: «Пусть придёт ночь или прусская армия!» – хорошо известно. Богине Гекате жертвовали чёрных собак (или щенков).

Источник(и):
    1. http://aforizmu.com/myths/gekata.php
    2. Хессе Х. История в афоризмах. М.: Текст, 2010, с. 235–240.

Автор: Анатолий Белкин (Москва)