Окский марафон - 2016 (Пущино). 24 тур. "Андреевские заразы" (Москва). Вопрос 24

Вопрос 24: Участие в средневековых спектаклях оплачивалось в зависимости от сложности роли. Так, например, за роль одного из апостолов полагалось 18 пенсов, а человеку, который за сценой ДЕЛАЛ ЭТО, — 4 пенса. Какие два слова, восходящие к одному корню, мы заменили словами "ДЕЛАЛ ЭТО"?

Ответ: Пел петухом.

Комментарий: Иисус предсказал Петру, что тот отречется от Него до того, как пропоет петух. Когда петух пропел, Петр вспомнил об этих словах и горько раскаялся. Петь петухом — несложная задача, так что платили за нее немного.

Источник(и): http://istoriya-teatra.ru/books/item/f00/s00/z0000025/st001.shtml

Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)