Окский марафон - 2016 (Пущино). 9 тур. "Я выгнал Арамиса" (Москва). Вопрос 15

Вопрос 15: В детстве ЕГО звали просто ТАчо. В испанском языке это слово имеет и негативное значение — "ублюдок". Более известно, как о НЕМ якобы отозвался 32-й. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, фигурировали в этом отзыве?

Ответ: Сукин сын.

Зачёт: Но, наш.

Комментарий: Тачо — это уменьшительный вариант от АнастАсио. Считается, что именно про АнастАсио СомОсу ГарсИя 32-й президент США Франклин Делано Рузвельт якобы сказал: "Да, это сукин сын, но это наш сукин сын". Впоследствии, правда, выяснилось, что эта история апокрифична.

Источник(и):
    1. И.А. Мусский. 100 великих диктаторов. http://www.flibusta.is/b/159499/read
    2. http://www.scepsis.net/library/id_993.html
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рузвельт,_Франклин

Автор: Серафим Шибанов (Москва)