"Оселедець-2001" (Запорожье). Тур 2. Вопрос 6

Вопрос 6: Дебют на рынке японского виски был весьма курьезным. На этикетках первых марок японского виски, сделанных на основе завезенных из Шотландии полуфабрикатов, красовалась надпись: "изготовлено из наилучшего шотландского винограда". После возникшего скандала этикетки были срочно заменены. Вспомните Джона и напишите слово, которое должно было бы быть на этикетке вместо неправильного.

Ответ: Ячмень.

Комментарий: На самом деле виски делают из ячменного солода. Джон — Ячменное Зерно — герой шотландского фольклора (см. у С.Я. Маршака).

Источник(и): журнал "XXL", март 1998,2(4), с.89

Автор: Руслан Горусев