Skip to Content

Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2004-2005. Этап 4. Вопрос 15

Вопрос 15: [Ведущему: в цитате необходимо четко пояснить, что употребляется слово "Two" — "Два".]
    Недавно на сайте британского журнала "The Economist" появилась статья, посвященная политическим событиям, привлекшим внимание всего мира. Заполните по-английски очень похожие пропуски в названии этой статьи: "Two ПРОПУСК, only one ПРОПУСК" [ту ПРОПУСК, онли уан ПРОПУСК].

Ответ: Viktor & Victor.

Зачёт: Victor & Victor, вместо victor — victory, не особо придираться к орфографии.

Комментарий: "Two Viktors, only one victor". Статья была о выборах на Украине — обоих кандидатов зовут Викторами, а вот победитель (victor) должен быть лишь один.

Источник(и): www.economist.com

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 !