Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2004-2005. Этап 4. Вопрос 9

Вопрос 9: Внимание, в вопросе есть замена!
    Виктор Суходрев, сравнивая Америку 60-х с Америкой 90-х, пишет примерно так: "Уже почти нет ночных клубов, работающих до четырех утра. Где раньше струился дым сигарет и сигар, теперь запрещено курить... Вместо — "СОНЬКИ ЗОЛОТОЙ РУЧКИ" — - "СВЯТАЯ СОФИЯ". Ответьте, какие имена на самом деле упоминались в этой цитате.

Ответ: Мэри и Мария.

Зачёт: Просто дважды имя Мария.

Комментарий: Алкогольный коктейль "Кровавая Мэри" и безалкогольный — "Дева Мария".

Источник(и): В.М. Суходрев "Язык мой — друг мой" — М.: Олимп, 1999. — с. 470.

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)