V Кубок Поволжской Лиги. 2 тур. Саранск. 3 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Статья, появившаяся в одном из изданий, описывает гипотетическую ситуацию, связанную с появлением осенью 2002 года продолжения некоего известного проекта: критика будет неистово ругать его за название, будут возмущены многие обыватели, но остановить его никто, конечно, не сможет, так как поднять руку на святое и изменить это название вряд ли кто-то осмелится. И хотя мы понимаем, что для носителей русского языка параллели не столь очевидны, мы надеемся, что вам удастся воспроизвести это двусмысленное название.

Ответ: "Две крепости".

Зачёт: "Две твердыни".

Источник(и): "Афиша", 2002, N 3 (февраль). — С. 35.

Автор: Алексей Беспалов ("Реал — Вечерний Саранск")