Кубок Провинций - 2014. 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: После Октябрьской революции Максимилиан Волошин стал для властей неугодным человеком. Волошин спокойно воспринимал это, считая, что почетней списываться тайно и украдкой, и вообще при жизни быть не ПЕРВОЙ, а ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ.

Ответ: Книга, тетрадка.

Зачёт: После рассмотрения спорных — книга, тетрадь; книжка, тетрадка.

Комментарий: В одном из последних стихотворений опального, не издававшегося тогда Волошина есть строчки: "Мои ж уста давно замкнуты... Пусть! // Почетней быть твердимым наизусть // И списываться тайно и украдкой, // При жизни быть не книгой, а тетрадкой".

Источник(и): А. Седых. Далекие, близкие. http://www.imwerden.de/pdf/andrey_sedykh_dalekie_blizkie_1979.pdf

Автор: Павел Солахян (Ереван)