Кубок Провинций - 2014. 3 тур
Дата: 2014-10-19
Вопрос 1: Один футбольный обозреватель сравнил небольшой офсайд нападающего с НИМ. Обнаружить ЕГО помогает пластилин. Назовите ЕГО.
Ответ: Заступ.
Зачёт: После рассмотрения спорных — заступ в / при прыжках в длину, заступ в / при прыжке, заступ в тройном прыжке, миллиметровый заступ.
Комментарий: Определить заступ в прыжках в длину помогает обычный пластилин. Из него до сих пор часто делают линию-отметку конца разбега. Если спортсмен заступает, на пластилине остается след. После каждого заступа судьи заменяют пластилиновую полосу на новую.
Источник(и):
1. http://www.gazeta.ru/brazil2014/schedule/match/6008977.shtml
2. http://www.rusathletics.com/fan/athletics/news.8932.htm
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 2: Ганс фон ТрОта считает, что кусочек салата в блюдах быстрого питания выполняет функцию ЕГО. В свою очередь, сам ОН выполнял у многих народов роль салфетки. Назовите ЕГО.
Ответ: Фиговый лист.
Зачёт: Фиговый листок.
Комментарий: Фиговые листья по размерам подходят для того, чтобы служить салфеткой. По мнению фон ТрОта, кусочек салата, т.е. полезной еды, лишь слегка прикрывает вредность остальных компонентов фастфуда.
Источник(и):
1. Hans von Trotha. Das Lexikon der ueberschaetzten Dinge. Fischer
Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main, 2012, S. 58.
2. Abraham Eraly. The Mughal World: Life in India's Last Golden Age,
p. 113.
3. http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-20542/
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 3: В воспоминаниях младшего брата, опубликованных в 1987 году, есть рассказ о том, как старший брат в шутку вызвал его на дуэль. Но дуэль не состоялась из-за того, что младший выбрал в качестве оружия кобр, а старший питал к кобрам непреодолимое отвращение. Напишите фамилию братьев.
Ответ: Даррелл.
Комментарий: Якобы Лоренс вызвал Джеральда на дуэль, но Джеральд выбрал кобр, а Лоренс их не переносил.
Источник(и):
1. http://durrellomania.narod.ru/mybrotherlarry.htm
2. http://connection.ebscohost.com/c/literary-criticism/6876981/my-brother-larry
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 4: Михаил Павлович писал, что ОНО родилось из выступлений, в которых захудалый профессор читал перед публикой лекцию о своих открытиях. Назовите того, к кому ОНО было обращено.
Ответ: Ученый сосед.
Зачёт: Как у Чехова — "Максим... (забыл как по батюшке, извените великодушно!)".
Комментарий: Речь идет о рассказе Чехова "Письмо к ученому соседу". Брат Антона Павловича Михаил вспоминал, что "Письмо" "... представляло собой в письменной форме тот материал, с которым он выступал по вечерам у нас в семье, когда приходили гости и он представлял перед ними захудалого профессора, читавшего перед публикой лекцию о своих открытиях".
Источник(и): http://ru.wikiquote.org/wiki/Письмо_к_учёному_соседу
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 5: Действие рассказа Владимира Колышкина происходит в период Перестройки. Работник исторического музея сравнил партийцев, напиравших на него с требованием устроить экспозицию о Сталине, с НИМИ. Назовите ИХ.
Ответ: Бульдозеры.
Зачёт: После рассмотрения спорных — бульдозеристы (сочтено незначительным отклонением).
Комментарий: "... напирали, как бульдозеры на выставке авангардистов". "Бульдозерная выставка" — выставка картин на открытом воздухе, организованная московскими художниками-авангардистами 15 сентября 1974 года на окраине Москвы. Была подавлена властями с привлечением большого количества милиции, а также с участием поливочных машин и бульдозеров, отчего и получила свое название.
Источник(и):
1. http://samlib.ru/k/kolyshkin_wladimir_ewgenxewich/sapogistalina.shtml
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бульдозерная_выставка
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 6: Актер Пьер НинЭ рассказывал, что поначалу принимал ЭТО за размер одежды. Позже Пьер сыграл человека, которому ЭТО принадлежит на самом деле. Кого же он сыграл?
Ответ: [Ив-Сен] Лорана.
Комментарий: Актер, сыгравший знаменитого модельера, поначалу принимал инициалы YSL [игрек эс эль] на ярлыке за обозначение размера наподобие XL [икс эль].
Источник(и): http://www.interviewrussia.ru/movie/nine-ranshe-ya-dumal-chto-bukvy-ysl-eto-razmery-odezhdy
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 7: После Октябрьской революции Максимилиан Волошин стал для властей неугодным человеком. Волошин спокойно воспринимал это, считая, что почетней списываться тайно и украдкой, и вообще при жизни быть не ПЕРВОЙ, а ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ.
Ответ: Книга, тетрадка.
Зачёт: После рассмотрения спорных — книга, тетрадь; книжка, тетрадка.
Комментарий: В одном из последних стихотворений опального, не издававшегося тогда Волошина есть строчки: "Мои ж уста давно замкнуты... Пусть! // Почетней быть твердимым наизусть // И списываться тайно и украдкой, // При жизни быть не книгой, а тетрадкой".
Источник(и): А. Седых. Далекие, близкие. http://www.imwerden.de/pdf/andrey_sedykh_dalekie_blizkie_1979.pdf
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 8: В 2012 году в традиционном конкурсе под названием "ОНА" победила АмАнда КардОзу. Членом жюри была и та самая ОНА, вспоминавшая о прекрасном месте, где каждый хотел найти свою любовь. Назовите это место.
Ответ: Ипанема.
Комментарий: Упомянутая женщина — ЭлоИза ПинЕйру, та самая девушка, которая вдохновила МорАеша и ЖобИма в 1962 году на написание хита "Девушка из Ипанемы". В Рио-де-Жанейро проходит ежегодный конкурс красоты с тем же названием, что и песня.
Источник(и):
1. http://volna.afisha.ru/archive/onesong_ipanema/
2. http://www.ipanews.com.br/not_exb.php?id=2087
3. http://www.theguardian.com/music/2012/aug/01/helo-pinheiro-girl-from-ipanema
Автор: Владислав Тартаковский (Хайфа)
!Вопрос 9: Когда восточная торговля приобрела для Венеции большое значение, возникла идея перенести резиденцию дожа к НЕМУ. В стихотворении Вяземского пирующий дож держит в руках ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Золотой Рог.
Зачёт: Золотой рог.
Комментарий: В итоге проект переноса резиденции дожа из Венеции в константинопольский залив Золотой Рог не осуществился. Цитата из Вяземского: "И пиршеств роскошных веселье, // Когда новый дож пировал // В дукальном дворце новоселье // И рог золотой воздевал".
Источник(и):
1. А.К. Дживелегов. Торговля на Западе в Средние века. // Арабески
истории. Каспийский транзит. — М., 1996. — С. 210.
2. http://ru.wikisource.org/wiki/Ночь_в_Венеции_(Вяземский)
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 10: В середине прошлого века при разделе имущества ПЕРВАЯ получила в том числе тома энциклопедий "Британника" от A [эй] до K [кей], а ВТОРОЙ — от L [эл] до Z [зэд]. Логично, учитывая их место в энциклопедиях. Назовите и ПЕРВУЮ, и ВТОРОЙ.
Ответ: Индия, Пакистан.
Комментарий: Речь идет о разделе имущества Британской Индии между правительствами Индии и Пакистана. Дотошные чиновники делили между новообразованными странами поровну даже тома энциклопедий.
Источник(и):
1. "GEO", 2013, N 12. — С. 34.
2. http://www.telegraph.co.uk/culture/4730690/A-partition-in-the-family.html
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 11: В 2010 году вышел документальный фильм "Мой выдающийся мозг: Сделайте из меня гения". Героиня фильма по имени Сьюзен переехала в США в 1994 году. Напишите ее фамилию.
Ответ: ПОлгар.
Зачёт: Полджер.
Комментарий: В венгерском языке имя Жужа — уменьшительное от Жужанна (Zsuzsanna). О переехавшей в США шахматистке Жуже Полгар, а теперь Сьюзен Полджер, и был снят упомянутый фильм. Венгерский педагог Ласло Полгар вырастил сильных шахматисток из всех своих трех дочерей: Жужи, Софи и Юдит.
Источник(и):
1. http://www.chessarea.ru/шахматная-школа/шахматный-калейдоскоп/полгар-жужа/
2. http://www.lubbockonline.com/stories/042008/col_270383331.shtml
Авторы: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Сергей Ефимов (Волгоград)
!
Вопрос 12: [Вопрос снят.]
Эти монеты были выпущены в ходе царской реформы и сумели вытеснить из
обращения даже персидские деньги. На них изображены голова Аполлона и
несущаяся колесница. Какая страна называется так же, как и эти монеты?
Ответ: Филиппины.
Комментарий: Царь Филипп Македонский провел успешную денежную реформу. Новые деньги
получили широкое распространение, вытеснив даже персидские золотые
монеты. В 1543 году испанцы назвали открытые ими острова "Филиппинскими"
в честь будущего монарха Филиппа II.
К сожалению, в первом источнике при оцифровывании бумажного оригинала
произошла ошибка распознавания, и слово "филиппики" превратилось в
"Филиппины" (изыскания показали, что эта ошибка встречается также и в
тех оцифрованных текстах, где упоминаются одноименные речи Демосфена).
АЖ сочло, что данный казус обессмысливает вопрос, делая его
некорректным.
Источник(и):
1. http://www.sno.pro1.ru/lib/sergeev_istoriya_drevney_grezii/17.htm
2. http://www.philippine.ru/fillipiny.html
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 13: В 1989 году Эрих Хонеккер признался, что каждый понедельник держит в руках "ЭТО". Разбогатевшие древние египтяне могли позволить себе ЭТО вместо воды. Назовите ЭТО.
Ответ: Зеркало.
Комментарий: Лидер ГДР признался, что регулярно читает западногерманский еженедельник "Шпигель" (в переводе с немецкого — "зеркало"). Выдержка из Лейденского папируса: "Смотрите: простолюдины страны стали богатыми. ... Та, которая смотрела на свое лицо в воде, стала владелицей зеркала".
Источник(и):
1. http://de.wikipedia.org/wiki/Der_Spiegel
2. http://www.biblicalstudies.ru/Lib/Epigraph/1.html
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!
Вопрос 14: [Ведущему: отточие не озвучивать.]
У советского сатирика Григория РЫклина было типичное местечковое
произношение. После одного вызова на ковер, когда РЫклин боялся ареста,
но отделался лишь взысканием, он облегченно сказал секретарше: "У меня
плохое произношение, но ... хороший ИКС!". Какое слово мы заменили
словом "ИКС"?
Ответ: Выговор.
Комментарий: Слово "выговор" означает как "взыскание", так и "произношение".
Источник(и):
1. И. Суслов. Мои автографы.
http://gua.convdocs.org/docs/2721/index-184283.html?page=5
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рыклин,_Григорий_Ефимович
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!