"Ревельская весна - 2017" (Таллин). 1 тур. Вопрос 5
Вопрос 5: Одно из помещений тюрьмы во Дворце дОжей некогда, вероятно, служило карцером. С названием какого устройства совпадает надпись на двери этого помещения?
Ответ: Camera oscura [чтецу: кАмера оскУра].
Зачёт: Camera obscura; камера-обскура; камера обскура.
Комментарий: Помещение представляет собой камеру без окон. Надпись — "camera oscura" — переводится с итальянского языка как "темная комната" и идентична итальянскому же названию простейшего оптического приспособления.
Источник(и):
1. ЛОАВ.
2. http://it.wikipedia.org/wiki/Camera_oscura
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
!