Благотворительный синхронный турнир по игре «Что? Где? Когда?» «Розовая лента». Тур 1. Вопрос 1
Вопрос 1: Мариа́нна Выдре́вич проживает в США. ДЕЛАЯ ЭТО, она использует, в частности, уксус, йогурт и дракона. Что мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: диктовать свою фамилию
Зачёт: диктовать фамилию, называть фамилию по буквам, уточнять написание фамилии, диктовать фамилию Выдревич и т. п. по смыслу
Не зачёт: варианты со словом «имя» (имя Марианна простое и интернациональное)
Комментарий: Ни один англоязычный человек не может с первого раза правильно записать фамилию «Выдре́вич». Приходится диктовать по буквам: vinegar, yogurt, dragon! [ви́негар, йо́гурт, дрэ́гон].
Источник(и): личный опыт автора вопроса
Автор: Марианна Выдревич (Морристаун)
!