VII Открытый Кубок России по ЧГК. 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Вот несколько соответствий.
    Известный англичанин, обладатель острого зрения — звери.
    Его оружие — олени.
    Известный римлянин — крысы.
    А теперь назовите прозвище танкиста Павла Ивановича Копылова, Героя Советского Союза, которое подошло бы и одному персонажу Конан Дойля.

Ответ: "Тигробой".

Комментарий: Натти Бампо, он же Соколиный Глаз — Зверобой, его ружье — "оленебой", центурион Марк из "Мастера и Маргариты" — Крысобой. Павла Копылова прозвали "тигробоем" за успешные действия против немецких танков "тигр". Полковник Моран, по словам Шерлока Холмса, был великолепным охотником на тигра.

Источник(и):
    1. http://kraeved.opck.org/zemlaki/geroi_ss/k/kopilov.php?print;
    2. Дж.Ф. Купер "Зверобой, или Первая тропа войны".
    3. Дж.Ф. Купер "Последний из могикан".
    4. М.А. Булгаков "Мастер и Маргарита".
    5. А. Конан Дойл "Пустой дом".

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)