Открытый чемпионат вузов России. 2020/21. Первый игровой день. Тур 3. Вопрос 32

Вопрос 32: Умберто Эко говорил о себе, что обычно он игнорирует правила приличия и склонен садиться где нравится, свободно развалившись. Несколько парадоксально, но порой ОНИ всё же заставляли Эко вести себя более формально. Считается, что ИХ название имеет итальянскую этимологию. Что такое ОНИ?

Ответ: джинсы.

Комментарий: любопытно, что одежда, считающаяся неформальной, заставляет тебя держать форму и следовать приличиям. Классические жёсткие джинсы (а не этот ваш стрейч) дают меньше свободы, чем формальные шерстяные или шёлковые брюки. Согласно популярной версии, слово джинсы происходит от названия ткани джинс, которое восходит к названию города Генуя — Genoa [дженоа].

Источник(и):
    1. Сен-Клер, Кассия. Золотая нить: как ткань изменила историю. – Москва: Эксмо, 2020. С. 251.
    2. https://en.wiktionary.org/wiki/jeans#Etymology

Автор: Дмитрий Голдов (Москва)