"Самариум-2006". ЧГК. 2 тур. Вопрос 18

Вопрос 18: Как известно, слово "вестибюль" — латинское, оно произошло от имени Весты — римской богини домашнего очага. А от французского слова "очаг" произошло другое заимствованное слово. Какое?

Ответ: Фойе.

Комментарий: По-французски foyer [фуайе]. "Фойе" и "вестибюль" — в общем-то, одно и то же.

Источник(и):
    1. Французско-русский словарь. / Сост. проф. К.А. Ганшина. — 4-е изд. — М., 1960. — С. 371.
    2. Русско-французский словарь. 75000 слов. — М.: ЮНВЕС, 1995. — С. 412.

Автор: Дмитрий Борок (Самара)