Синхрон северных стран – 2020. Тур 3. Вопрос 28

Вопрос 28: Персонаж скандинавской сказки абсурдно считает, что его работа — не защищать ЭТО, а охранять от побега. В какой песне 1960-х годов ЭТО подожгли?

Ответ: Norwegian Wood.

Зачёт: Norwegian Wood (The Bird Has Flown), Норвежский лес.

Комментарий: Лесник считает, что сторожит лес от его побега, а не от покушения на деревья, например. Лирический герой Джона Леннона поджёг отделку квартиры, так что в названии песни на самом деле не лес, а дерево или древесина (но к первому факту подходит и древесина).

Источник(и):
    1. http://litresp.ru/chitat/ru/%D0%9D/nurdkvist-sven/mehanicheskij-ded-moroz/16
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Norwegian_Wood_(This_Bird_Has_Flown)

Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)