XII Чемпионат Санкт-Петербурга (2010). 4 тур. "Salvatore". Вопрос 15

Вопрос 15: Когда в компьютерной игре, разработанной "EA Sports", игрок злоупотребляет одним из приемов, тренер говорит: "It's not your boyfriend!". Согласно шутке автора вопроса, таким злоупотреблением можно заработать титул, которым обладала родственница литературного персонажа. Напишите этот титул.

Ответ: Чемпион мира по обниманиям.

Зачёт: Чемпионка мира по обниманиям, чемпион по обниманиям, чемпионка по обниманиям (так в книге).

Комментарий: Игра — симулятор бокса. Если уклоняться от активной борьбы, то ничего не выиграешь. Когда игрок слишком часто клинчует, то есть обнимает соперника, тренер в перерыве говорит: "Хватит вешаться ему на шею, это не твой бойфренд". Бабушка Карлсона, согласно мультфильму и книге, якобы была чемпионкой мира по обниманиям.

Источник(и):
    1. "Fight night 3" на Playstation 2.
    2. http://lib.ru/LINDGREN/malysh.txt
    3. Мультфильм "Малыш и Карлсон".

Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)